Nyra94
Hola
La traducción se va a retrasar otro poco ya que entre a trabajar, espero en esta semana poder publicar al menos 10 capitulos
Esten al pendiente
Nyra94
_la_llorona_
Gracias por volver a publicar la novela :3
Nyra94
He publicado los primeros 10 capítulos en ambas plataformas, aquí está el link de los capítulos:
Capitulo 1: https://open.substack.com/pub/anaavrmangel/p/capitulo-1?r=5hppz2&utm_campaign=post&utm_medium=web&showWelcomeOnShare=true
2: https://open.substack.com/pub/anaavrmangel/p/capitulo-2?r=5hppz2&utm_campaign=post&utm_medium=web&showWelcomeOnShare=true
3 https://open.substack.com/pub/anaavrmangel/p/capitulo-3?r=5hppz2&utm_campaign=post&utm_medium=web&showWelcomeOnShare=true
4 https://open.substack.com/pub/anaavrmangel/p/capitulo-4?r=5hppz2&utm_campaign=post&utm_medium=web&showWelcomeOnShare=true
5 https://open.substack.com/pub/anaavrmangel/p/capitulo-5?r=5hppz2&utm_campaign=post&utm_medium=web&showWelcomeOnShare=true
6 https://open.substack.com/pub/anaavrmangel/p/capitulo-6?r=5hppz2&utm_campaign=post&utm_medium=web&showWelcomeOnShare=true
7 https://open.substack.com/pub/anaavrmangel/p/capitulo-7?r=5hppz2&utm_campaign=post&utm_medium=web&showWelcomeOnShare=true
8 https://open.substack.com/pub/anaavrmangel/p/capitulo-8?r=5hppz2&utm_campaign=post&utm_medium=web&showWelcomeOnShare=true
9 https://open.substack.com/pub/anaavrmangel/p/capitulo-9?r=5hppz2&utm_campaign=post&utm_medium=web&showWelcomeOnShare=true
10 https://open.substack.com/pub/anaavrmangel/p/capitulo-10?r=5hppz2&utm_campaign=post&utm_medium=web&showWelcomeOnShare=true
Si hay partes o palabras que no siguen la continuidad de los capítulos anteriores o que no se tradujeron, por favor avísenme para poder hacer los cambios.
Nyra94
Hola
Publicaré de forma alternativa la traducción en esta página, puede verlo desde la app y en el navegador.
Adjunto el link: https://anaavrmangel.substack.com/p/the-earth-is-online-la-tierra-esta?r=5hppz2
De momento solo está la introducción, pero poco a poco iré publicando lo demás.
Nyra94
Hola
Wattpad me acaba de bajar la traducción de "la tierra está en línea", actualmente tengo gran parte de la novela traducida pero tiene algunos fallos de redacción.
Si alguien me puede ayudar a corregirlo, puesto que lo iba arreglando conforme lo iba subiendo.
Intentaré volver a publicarlo pero me tomará algo de tiempo.
Rommy_MarCo
@Nyra94 diosmío, recién vi que ya no estaba y para mí fue como se me hubiesen quemado la biblioteca de alejandría Muchas gracias por tu esfuerzo en la traducción, quisiera poder ayudarte, pero justo ando en finales de semestre, así que sólo puedo enviarte ánimo, y tómate tu tiempo, yo esperaré ansiosa cada capítulo
daynauxueortizolvera
Hola, es usted la persona que sube la tierra está en línea?
daynauxueortizolvera
@ daynauxueortizolvera le quería avisar de que se borró la novela de la tierra está en línea, pero vi que ya publicó un aviso, tome su tiempo en publicarla otra vez justamente la estaba leyendo cuando se borró pero tómese su tiempo, voy a seguir aquí esperando a que se publique otra vez la espero con ansias y muchasss gracias por publicarla
caracretes
Hola sabes cuantos capítulos tiene en total La tierra esta en linea?
yeilin-0
Holis :3