
OmbreChinoise
Link to CommentCode of ConductWattpad Safety Portal
Coucou ! Bon du coup l'idée du compte en anglais, je la fais sur un autre compte @bluerthan-youreyes :)) bisous

OmbreChinoise
Coucou ! Bon du coup l'idée du compte en anglais, je la fais sur un autre compte @bluerthan-youreyes :)) bisous

marceau_lrntz
Merci du follow

OmbreChinoise
Hello, j'ai un petit souci, je vous en parle, peut-être que quelqu'un a une idée pour le régler ? Je voudrais changer de pseudo, mais il faut inscrire le mot de passe que j'ai oublié. Pour récupérer le mot de passe il faut l'adresse mail que je n'ai plus non plus. C'est une boucle infinie :'))

OmbreChinoise
@Grisoubook Coucou <3 oui c'est ça T-T Bon du coup j'ai décidé de faire mon projet sur un autre compte (j'en ai trop lol)
•
Reply

Grisoubook
@OmbreChinoise Salut ! Quel pétrin, ma pauvre ! :') Peut-être que tu peux refaire le mot de passe de ta boîte mail ? Ou alors, peut-être que tu peux te refaire une boîte mail (ou en prendre une déjà existante), et de la remplacer sur ton compte Wattpad... À moins que ça ne demande à nouveau le mot de passe ?
•
Reply

OmbreChinoise
@lecookieviolet Coucou ! Oh d'accord, oui c'est une bonne idée. Avant de les déranger, je vais essayer de voir si c'est possible que je fasse mon projet sur un autre profil, mon tout premier sur Wattpad, et en plus j'ai beaucoup d'abos dessus...
•
Reply

OmbreChinoise
Hey :) c'est le grand retour de ce compte haha. Petit rappel, je suis @plusbleu-quetesyeux, et je faisais des traductions de musiques de l'anglais au français. BON. Je me suis dis que ce serait cool de revoir un peu ce compte et de poster des petits textes en anglais, qu'en dites-vous ? Bien que j'ai progressé depuis juin dernier, je suis loin d'être bilingue haha. J'avoue que j'ai toujours eu honte de faire des fautes en anglais, d'être jugée, alors que finalement, les fautes ne sont que le reflet de l'apprentissage ? Enfin voilà ! Je vous souhaite donc à très bientôt :)) - Ombre Chinoise (qui va changer de pseudo hehe).

OmbreChinoise
@Starfoullah_Water @Cherryza-san @ptite_hirondelle @Yaya_c_moi Oui ! Merci beaucoup c'est super gentil à vous <3
•
Reply

OmbreChinoise
Vous voyez mon livre de traductions ? Je ne le vois plus :(

OmbreChinoise
Hi! Voilà la traduction de la chanson de Billie Eilish 'Lost Cause' https://www.wattpad.com/1095585784?utm_source=android&utm_medium=link&utm_content=share_published&wp_page=create_on_publish&wp_uname=OmbreChinoise&wp_originator=VaUD8Z2VXK1EvXwmsHIYeHF4c6h%2BLBwZSKiU2t8oPkD9wtllW1d81g6gA21yOzmwtl1Nk5VkZgRQKlqMVxq%2BofGMktBXL0DHK1pfJ7EmvraW88DS4AA6m0VXoKJ%2FMigs

OmbreChinoise
Hello! Aujourd'hui je reprends du service et je rattrapes mon retard dans vos traductions

OmbreChinoise
Hello ! Ça intéresse des gens si je fais un livre pour apprendre l'anglais, avec des fiches de vocabulaire, ect ? ^^

OmbreChinoise
Ça me rend un peu triste, vous étiez plein à fond avec mon projet mais j'ai au final que 5 réponses... ;-;

LotusLoove
@Kementaria Comprendre les paroles c'est pouvoir mieux comprendre la chanson et son chanteur ou compositeur. Si tu as une traduction bien faites et que tu la lis ou l'écoute une seule fois, ça ne fera que plus te familiariser avec la musique ! En plus, ça aide pour les personnes non-bilingues qui veulent un peu apprendre : vu que tu connais un peu les paroles en original, le fait de la voir dans t langue ne fait que te surprendre donc ton cerveau enregistre !! En bref te faire traduire des muqiues développent plus tes sentiments lorsque tu écoutes une musiques, en plus d'enrichir ton vocabulaire.
•
Reply