Buenas, he decidido usar este perfil para publicar un pequeño proyecto que me surgió: Traducir los volúmenes de Hibike! Euphonium al español. Les dejaré el orden en que pienso ir subiéndolos.

- Welcome to the Kitauji High School Concert Band (Volumen 1).
-The Hottest Summer (Volumen 2).
-The Greatest Crisis (Volumen 3).
-Secret Stories.
-Second Turbulent Movement Volume 1.
-Second Turbulent Movement Volume 2.
-True Stories.
-Decisive Final Movement Volume 1.
-Decisive Final Movement Volume 2.
-Looking up at your back as you fly away (Natsuki spin-off).
-Stories from Everyone.
-Welcome to the Rikka High School Marching Band Volume 1.
-Welcome to the Rikka High School Marching Band Volume 2.
-Kitauji High School Concert Band Diary.

Como pueden ver, decidí dejar lo relacionado a Rikka para el final, porque quiero centrarme en terminar la historia principal lo más rápido posible (aunque eso rompa con la cronología, y tal vez me traiga problemas en el futuro), así que me disculpo para quienes tengan ganas de esos volúmenes, pero tendrán que esperar hasta entonces.

Decir que estoy traduciendo por mí mismo, a parte de un par de revisiones que hago una vez termine cada volumen, así que me lleva un tiempo. Además de que no será perfecto y dependerá de mí el intentar transmitir la historia de la mejor forma posible, pido comprensión.

Intentaré ser activo e ir actualizando información sobre el estado de los volúmenes, pero no prometo nada. Así que les pido que ustedes también sean activos, y compartir si conocen a alguien más interesado en esta maravillosa historia. No olviden revisar la pestaña de "Conversaciones" para estar al tanto de los avances.

Por último recordar que es una traducción no oficial y sin fines de lucro, solo con el objetivo de llevar esta obra a personas que actualmente no tienen acceso a ella. Los derechos pertenecen a la autora, y si llega a ser licenciada en su país, por favor apoyar la obra original.