@Reihime-chan
Hola te escribo por qué me di cuenta que se ha eliminado la historia de The GazettE "my love Is secret" una pregunta la borraste tú o te la borró la plataforma... Era demasiado buena la verdad me encantó la historia... Por favor podrías resubirla y continuarla por favor gracias te lo agradecería mucho ✨
Hola.
Mi nombre es Jijie_Latte, te escribo porque he notado que estás subiendo la traducción 'Solo para dos', pero revisando tu traducción y la que yo tengo en mi blog, noto que cada palabra, cada signo, cada puntuación es la misma que yo tengo.
Esta traducción no sólo me pertenece, también pertenece a una amiga mía, así que te pido de manera más amable que elimines la traducción que estás subiendo y te invito a que traduzcas tú misma la novela.
Es molesto para mí, y si tienes un poco de respeto por nuestro trabajo, el tiempo que se dedica a traducir, serás compresiva y la eliminarás.
No te atribuyas traducciones que no te corresponden y que no pusiste un mínimo esfuerzo en ella.
@ Jijie_Latte Si y una disculpa nuevamente ya los eliminé, y descuida no tengo la traducción completa solo tenía esos capítulos que mi amiga me pasó
@ Jijie_Latte Muchas gracias por tu compresión.
La verdad es que sí, los seis capítulos que publicaste, son exactamente igual a la traducción que yo tengo.
Toda la novela ya la tengo traducida, por eso fue mi molestia, pensé que habías tomado TODA la novela de mi traducción.
Nuevamente muchas gracias.
@ Jijie_Latte Hola, como crees?! una amiga y yo la estamos traduciendo ella me paso los capítulos que llevo subidos y actualmente estoy traduciendo los demás por eso me he tardado en actualizar, ya que compre la novela hace tiempo en Google books, si gustas te envío capturas de que tengo el trabajo original para que veas que no estoy mintiendo, por lo pronto bajaré los capítulos que ella me pasó sin problemas, no tengo la intención de robar traducciones por eso elijo novelas las cuales no estén traducidas