All my life, I have had stories in my head. These stories can become dominant and affect my life too much. Often I have to write them down to get rid of them. Normally, I throw them away afterwards. Now I share the stories with you. I usually don't get beyond story lines and some details of characters and settings. I notice with writing with potential readers in mind, I pay more attention to the story. Still, don't think I'm going to get the stories right. I am dyslexic and far too little time to do that. So feel free to get involved if a story suits you. All my work is public. 

Al mijn hele leven heb ik verhalen in mijn hoofd. Deze verhalen kunnen dominant worden en te veel mijn  leven beïnvloeden. Vaak moet ik ze opschrijven om deze kwijt te raken. Normaal gesproken gooi ik ze daarna weg. Nu deel ik de verhalen met jullie. Ik kom meestal niet verder dan verhaallijnen en wat details van personages en omgevingen. Ik merk met het schrijven met potentiële lezers in gedachten dat ik meer aandacht besteed aan het verhaal. Toch denk ik niet dat ik de verhalen goed ga krijgen. Ik ben dyslectisch en veel te weinig tijd om dat te doen. Voel je dus vrij om er mee aan de slag te gaan als een verhaal bij je past. Al mijn werk is publiekelijk beschikbaar en zonder rechten.

Voor vertalingen naar Engels gebruik ik DeepL en Google Translate.