Kajkosia12345
Hejka kiedy możemy się spodziewać rozdziału z incydentu w jaskini?
SepiaLecterr
9_Nikki_6
Hej hej!
Czy rozdziały z incydentu są jakoś regularnie wstawiane? Jeśli nie to czy byłaby szansa na to żeby pojawiało się ich więcej i częściej?
SepiaLecterr
@ 9_Nikki_6 hej! c:
Niestety nie wstawiam ich regularnie, to bardziej wygląda tak, że kiedy rozdział już jest dopracowany w stopniu który mi odpowiada - od razu publikuję ;)
A taki jeden rozdział przechodzi przez gruntowne sprawdzenie przeze mnie (kilkukrotnie), moją koleżankę, betę i jeszcze raz przeze mnie, jest z tym trochę roboty hah
SepiaLecterr
Okeeeej, nie było mnie chwilę, właściwe dłużej niż chwilę. Nie wiem kto jeszcze ma Incydent w bibliotece, więc piszę tutaj - nowy rozdział już jest, tak samo jak moje plany na regularność.
Mam nadzieję, że wrócicie do tej historii :3
SepiaLecterr
@ 9_Nikki_6 postaram się popracować nad nim w weekend - przysięgam, klasa maturalna chce mnie zjeść żywcem :,c
SepiaLecterr
@ Kajkosia12345 jeju, dziękuję za takie przywiązanie do tego tłumaczenia, do całej tej historii ❤️
Kajkosia12345
Tak, tak wiem, że zaśmiecam tablice, ale mam nadzieję, że nie masz mi tego za złe. Byłam szczerze przekonana, że rozdział z "incydentu w jaskini" był niedawno opublikowany. Zdziwiłam, że od tamtego roku nie było ani jednego (naprawdę byłam pewna w 100 %, że był niedawno opublikowany). Zakochałam się w tym opowiadaniu i nie powiem, że nie chce więcej (bo nie powiem, ja wręcz łakne więcej). U ustawiam cie, za tłumaczenie tego i nie powiem, że nie jest mi przykro, że tak długo rozdziału kolejnego nie ma (co w pełni rozumiem bo sama jestem autorką i też często coś u mnie stoi w miejscu). Mam nadzieję, że u ciebie wszystko w porządku i że nie zanudzam tym wywodem. Największą fanka shipu Tomarry (yes it's me Kajkosia12345 heh)
SepiaLecterr
@ Kajkosia12345 o jeju, jak mi miło, że ktoś o tym dalej pamięta <333
Właściwie to wstrzeliłaś się idealnie z wiadomością, ponieważ od kilkunastu dni pracuję nad powrotem do tłumaczenia, więc już niedługo coś powinno się pojawić :D
Nie ma sprawy z tablicą, mi to absolutnie nie przeszkadza, a wręcz przeciwnie - ucieszyłam się z wiadomości <3
SepiaLecterr
Hej hi hello! :D
Nowy rozdział już opublikowany. Mam nadzieję, że wybaczycie dłuższą przerwę...
Chciałam też podziękować za każdą obserwację, za śledzenie tej historii i za wytrwałość przy tym moim nieregularnym tłumaczeniu hah <333
tomarrytlenem
@ SepiaLecterr jestem w stanie ci to wybaczyć (cieszę się jak dziecko z rozdziału i w tym stanie mogłabym ci wszystko wybaczyć)