user58636600
ممكن تنزيل روايات جديدة
Shahdelshafaei2
GaidaMohamad
كيف اجلب متابعين قولي ارجوك
Shahdelshafaei2
@ GaidaMohamad
مش عارفه والله انا كنت مزلة روايات هنا عشان كدا عندى حبة المتابعين دول بس هما اتمسحوا دلوقتي + اسفة على الرد متاخر بس انا كنت مش بفتح الصفحة ديه خالص ويدوبك لسة فتحاها عشان امساحها وخلاص
KyokoChan766
حسيت نفسي غبية الان والله٠
Marquis_milida
مرحبا مترجمتنا اللطيفة.
عندي كم نصيحة رح تفيدك في منع حذف رواياتك في المستقبل.
كنت مترجمة قبل سنة َترحمت كثير روايات كورية مترجمة بس توقفت لأسباب شخصية.
نصائح :
١- تغيير الغلاف هو شي اساسي بعيد عن الغلاف الأصلي للرواية ( تقدرين تضعين اغلفة مرادفة للقصة مثلا إذا كانت الروايه بين بطل بمواصفات شعر اسود وعين سواء والبطلة بشعر بني وعين خضراء، فتقدري تحملي هيك صور من برنامج pinterest للصور. يعني انتي حره تغيير الغلاف بمثل ما تريدي بعيدا عن الأصل).
٢- حاولي تضعين اسم الرواية بالعربي وكمان بكلمات مرادفة للعنوان الأصلي مثلا : (زوجي المصاب بمتلازمة الباحث العلمي) .. إلى - - - > (زوجي مريض بمتلازمة باحث علمي).
أو ( دليل لرفع دعم الذكور الرصاص) إلى - - - > ( دليل لمساعدة البطل الذكر الداعم).
أو ( عاشق عقد الشرير) إلى - - - > ( عقد مع الشرير).
يعني كلمات مرادفة وتقريبا تحمل نفس المعنى الأصلي.
* هذه الطريقة تمنع الكشف عنها بسهولة.
٣- حاولي تجنبي [ ذكر الاسم الأصلي ] للرواية بالانكلش والصيني والعربي في الوصف أو داخل الفصول. لأن إذا بحث اي شخص عن عنها بالكوكل رح تضهر روايتك من ضمن نتائج البحث.
َاتمني تستفيدي من ذي المعلومات واتمنى تفيد كل مترجم وشكرا على المجهود والترجمة استمري عزيزتي ☕❤️✨
Marquis_milida
حزنت كثير وانصدمت لمن عرفت انحذفت الروايات!!!
خصوصا أنها غير ظاهرة انها مترجمة ابداً!..
اكيد مترجمتنا مرت بلحظات صعبة لمن عرفت بالحذف...
أن شاء الله تلقين حل لهذه المشكلة وترجع الروايات زي ما كانت واحسن.
Lillian-Russell
لقد خذفوا wattpad رواياتك.. لماذا؟!!
Shahdelshafaei2
https://www.wattpad.com/story/283454595?utm_source=android&utm_medium=link&utm_content=share_writing&wp_page=create&wp_uname=ShahdElshafaei4&wp_originator=WibbQ%2Bu%2BZ3D1TfgX5UHJwtVwfE8w%2BSYEgQLKmvgENtr17rrNsWJs84Ehx6u0zwHiRCuSL%2FWEox3iFFZZoXKNr%2BhTyn%2BQto92NNFpInX%2FOyzkdFN26wZx0fkK0EcByZg9 ديه ههتكون صفحتى الجديدة هرجع انزل عليها كل حاجة تانى والى عاوز قصة معينة تنزل الاول يقولى هناك عشان هقفل الصفحة ديه النهاردة ومش هفتحها تانى فمش هعرف ارد على حد
Marquis_milida
@Shahdelshafaei2 بس في شغلة بدي اقولك أيها. لما ترسلي رساله لشخص مثلا انا. كتبي اول شي المعرف : Marquis_milida@ كدا صح. (قربي اشارة @ من الكلمتين Marquis_milida مثل اللي فوق). وبعدين أبدى بكتابة رأيك. لأن حتى يجيني أشعار انك ارسلت رسالة إلى. مو بس انا، ممكن باقي المتابعين كمان حتى يعرفوا يأتيهم أشعار منك إلى صفحة إشعاراتهم. وشكرا شكرا شكرا على مجهوداتك في ترجمة الروايات استمري عزيزتي ❤️✨☕
dgskfjnhfks
من فضلك اعيدي نشر ولي العهد الساحر
Shahdelshafaei2
@ dgskfjnhfks
إن شاء الله هنزلها تانى بس مش هنا هنزلها فى صفحتى الجديدة وهنزل كل الروايات هناك أنا عملتها بعد ما الروايات اتحذفت عشان خوفت لبعد ما انزلها تنحذف تانى عشان على نفس الحساب
user05009108
شو سبب حذف الروايات
FairouzAfi
ما سبب حذف روايات خاصة بك