Witam. 

Imię: Mira
Na Discordzie: przyzywacz (Smoczyca444 🐉)
Na Ao3: Dragon444

Zajmuję się tutaj tłumaczeniem książek z fandomu, mogę zarchiwizować tutaj czyjeś, wrzucam też rozdział którejś ze swoich czasem. Tłumaczenia pojawią się też na moim profilu Ao3, ale z opóźnieniem (kiedy znajdę czas).

Nie popieram działań niektórych twórców.

W tłumaczeniach dla Aimsey używam zaimków she/her, Ereta he/him i takich samych, jak nie ma określonej płci postaci, no chyba, że rozpoznacie kto to, jeśli w książce użyto zniekształconych imion, to wtedy mi napiszcie by zmienić.

Mogą się pojawić w niektórych tłumaczeniach elementy związane z LGBTQ+, ale raczej pobocznie i staram się zminimalizować, bo jestem do tego mocno sceptyczna, ale tolerancyjna. Sama tego osobiście nie zamierzam otwarcie promować, po prostu ten fandom to ten fandom.

Tag dla dorosłych jest zabezpieczeniem dla mnie.

Jestem otwarta na wszelkie rozmowy, czy to w komentarzach, czy to na tablicy, czy na Discordzie. Mogę wysłuchać jakichś zwierzeń i nie będę krytykować, najwyżej skomentuje to jakoś w formie wsparcia lub rady.
Otwarta jestem też na wszelkie RP poza stricte walką, wątkami miłosnymi i ERP.

Fandomy, które ogarniam dobrze dość:
- DSMP
- Minecraft
- HP
Fandomy, które ogarniam w miarę, wiem co się z czym je i nawet może ze mną o nich sensownie pogadasz:
- polskie mcyt
- countryballs
- countryhumans
- MCU
- HTTYD
Fandomy, co do których wiem z grubsza o co chodzi, ewentualnie RP przy wprowadzeniu da radę poprowadzić, będę wiedziała mniej więcej co wgl wam chodzi, jak będziecie o nich mówić/pisać:
- BNHA
- Miraculous
- Pokemony

Moje motta życiowe:
"Jak coś jest głupie, ale działa, to nie jest głupie. Ewentualnie jest głupie, ale działa."
"Najpierw rób, potem myśl, bo jeszcze się rozmyślisz."

[*] Technoblade
"Każdy umiera dwukrotnie. Pierwszy raz, kiedy jego serce przestaje bić. Drugi raz, kiedy jego imię zostaje wypowiedziane po raz ostatni."

Ikonka od @-_estera_-
  • L'Manburg
  • JoinedOctober 30, 2021


Last Message
Smoczyca444 Smoczyca444 Apr 26, 2026 05:57PM
Niestety nie mogłam maratonu we wspomnianym terminie, ale postaram się go zrobić jak najszybciej.
View all Conversations

Stories by Smoczyca444
The World Forgetting By The World Forgot //PL by Smoczyca444
The World Forgetting By The World...
- Coś zostało nam skradzione. - powiedział Thanatos, wznosząc skrzydła, gdy mówił. - Coś, co jest dla nas bar...
ranking #395 in niki See all rankings
Śmietnik by Smoczyca444
Śmietnik
Miejsce na wszystko co nie jest moją książką. Dosłownie. Art pierwszy lepszy z mojej galerii, więc nie wgłębi...
ranking #61 in coś See all rankings
Red eyes and broken things //PL by Smoczyca444
Red eyes and broken things //PL
Tommy przez całe życie był workiem krwi dla wampirów. Był wyszkolony. Można by rzec, że był ekspertem. Wiedzi...
ranking #53 in georgenotfound See all rankings
23 Reading Lists