Tubazkat

Hayallerimin çevirisini yaptım 
          	
          	Alacakaranlık'in yeri benim için her zaman çok başka olmuştur. En yakın dostlarımı onun sayesinde buldum, çok güzel insanlar tanıdım. Bir şeylere tutunmam gereken bir dönemde sımsıkı sarıldığım bir can simidi oldu. Midnight Sun'ın çıkacağını öğrendiğimde elim ayağıma dolaştı. Sadece okumak istediğimi biliyordum, ötesi yoktu. Arkadaşım Rukiye sen cevirsene dedi. O ana kadar böyle bir şeyi yapabileceğim aklıma bile gelmemişti :)) Sonrası inanılmaz hızlı, inanılmaz keyifli, inanılmaz yorucu bir yolculuk gibiydi. Boynumun acısından iki büklüm olup sizlanarak çevirdim :)) Bir yandan da yurtdışındaki Twilight dostlarından bile erken okuma şansına eriştim. Bu kitabı ben olarak değil, her zaman biz olarak düşünerek çevirdim. Bu kitabı arkadaş grubum TÖRBS çevirdi, yıllar önce moderatör olduğum twilightfan.net sitesindeki kardeşlerim çevirdi, hevesle bekleyen bütün twihard'lar çevirdi. Umarım hepiniz Alacakaranlık'i o ilk okuduğunuz zamanlara dönerek okursunuz 
          	
          	I

GabriellaPatrick

@ Tubazkat  tebrikler.. Yıllar önce bloglar çağında takip etmiştim seni uzun süre, sevindim böyle güzel bir haberini alınca ❤️
Reply

cool_lady_

@ Tubazkat  bildirim gelince yeni bölüm geldi sandım bi baktım kitap çevirisi yine de senin adına mutluyum Allah hep gönlüne göre versin 
Reply

ASCELYA

@ Tubazkat  ellerine sağlık sen de buralara dönsen seni de özledik ama devam etsem yarım kalan kurgularina çok seviniriz
Reply

Ayenur363

Kitap yazmaya devam etmeni o kadar isterdim ki kurban 13. Bakire kitabını her bitirdiğimde baştan okuyorum beni alıp başka yerlere götürüyor keşke basılı kitap olsaydı bir gün burdan gidecek diye ödüm kopuyor ellerine sağlık ne güzel kalemin var 

mengugiz

Sene 2014 ya 2015 di seninle tanışalı  ne çok yıl geçmiş şimdi fark ediyorum. O zamanlar üniversiteli genç bir kızken şimdi bebek sahibi 30 una merdiven dayamış uykusuz bir anneyim  o dönem çok çok mesaj atar çok şey sorar çok şey öğrenir çok şey konuşurdum senle en çok da şu an adını hatırlayamadığım yarım kalan bir hikayen vardı sadece bir kaç bölümünü atmıştın onu tamamlamanı istemiştim senden. Bir medyum kadınla alakalıydı hikayen. Hikaye  bitti demiştin ama sanırım paylaşmak için düzenlemen gerekiyordu ve bunu yapmak için zaman bulamıyordun diye kalmış aklımda . Belki doğru belki yanlış aradan seneler geçmiş net hatırlamıyorum  başka bir hikayen daha vardı karlı bir sabahta evlerinin önündeki karı temizleyen camın önüne dizilmiş sıra sıra kızların tatlı muhabbetiyle başlıyordu hikaye. Keşke devam etseydin çok güzel şeyler olabilirdi eminim... Hala ara ara aklıma gelir kontrol ederim kütüphaneni noldu bitti mi yazdı mı kaldırdı mı diye. Ama ne gelen var ne giden dahası en son yazan 2022 de yazmış... Keşke hep burda kalsaydın hep yazsaydın. Hasret kaldım kalemine yıllar geçse de unutmadığım hikayelerine. Umarım devam edersin. 

YENIDUNYA1001

kurban 13. Bakire süper, halen arada okuyorum,  ne kadar okursam okuyayım bıkmam :)
          Belki bir gün seriye devam etmek istersin diye de halen umudum var ❤❤❤
          Not: bilmiyorum kaçıncı okuyuşum yine bu sabah bitti

fantastikhayalperest

@ YENIDUNYA1001  gerçekten ya kitabını çıkarsa hiç düşünmeden alırım 
Reply

dilemoglak

@ YENIDUNYA1001  +1
Reply

sadeceokur-s

ben de ben de kac kere okuyup bitirdim saymadim cok seviyorum
Reply