Uripotato_Trad

Bonjour, Bonsoir ! 
          	
          	Ca faisait un moment (^-^)
          	Je suis désolée de ne pas être très active sur mes réseaux sociaux et mon compte wattpad. Je ne suis pas du genre à beaucoup m’exprimer de base et je suis introvertie. 
          	
          	Je voulais juste prendre le temps de vous remercier ! J’ai dépassé les 6,000 abonnée (^O^)
          	Je ne parle pas beaucoup mais je vous vois et je vous remercie de suivre mes traductions.
          	
          	J’arrive pas à croire que le temps passe aussi vite. Ça va faire 4ans que je suis sur Wattpad. J’ai 25ans cette année haha. Je me sens vieille. 
          	
          	Voilà c’est tout. Juste un petit message pour vous dire merci encore une fois ( ^ω^ ) 
          	
          	♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️

Chouchouuuu-sunshine

@ Uripotato_Trad  merci pour ces derniers chapitres❤️ prends soin de toi
Reply

Uripotato_Trad

@gabyjiminluna oh c’est gentil. Merci ! ♥️
Reply

Uripotato_Trad

@Peu__importe En effet. Merci ♥️
Reply

Armylia_kim

Coucou uri, cela fait déjà longtemps que je traine sur ton profil, je voulais justement te demander, comment fais-tu pour traduire une histoire? Je veux vraiment le savoir, alors j'espère ne pas trop te déranger du coup(ツ).  

ShadowYxxngi

Salut Uripotato_Trad !
          J'avais juste une question, est-ce que dans l'histoire que tu as traduite ; "A toi pour l'éternité " il y a ce passage :
          
          < Ce n'est pas ça! Ahhhh! Jungkook
          grogna de douleur et ils regardèrent
          tous deux la mains de Taehyung qui
          tenaient des cheveux
          
          < Je, euh, je ne voulais pas. > dit
          Taehyung en regardant son partenaire
          dont les yeux étaient grandement en
          train de le fixer d'un air clairement
          furieux. < Pardon? > dit l'aîné.
          < Attends! Jungkook! Je suis désolé!
          Attends! > cria Taehyung jusqu'à ce
          qu'il fut jeté sur le lit. Il rampa devant
          lui et Jungkook rampa vers lui.
          
          " Écoute, je suis désolé pour ta
          perte de cheveux, mais vois-tu, tu es
          toujours jeune et ça repoussera et je
          n'ai pas arraché autant de cheveux
          que ça, peut-être juste une bonne
          quantité? Mais je te promets que ça
          ne se voit pas autant que ça! Tu as les
          cheveux épais alors ce n'est pas très
          voyant! Alors, désolé? Mais peut-être
          pas trop non plus? Parce que tu sais, tu
          m'as putain de trompé. > dit Taehyung
          sans reprendre son souffle, son ton
          changea de désolé en un plus fâché
          lorsqu'il se rappela qu'il était censé
          être en colère.
          
          Car j'ai un compte tiktok qui parle de wattpad (où je publie des recommandations, des conseils etc..)et que j'aimerais beaucoup mettre ce passage car il est plutôt drôle sauf que ça fait 1h que j'essaie de rechercher d'où vient ce passage ,en lisant d'autres histoires que j'ai pu lire (car j'ai lu énormément d'histoire entre temps).Et vu que ton écriture est exactement la même je me demandais .
          Mais je me voyais mal tout relire donc je me suis demandée si tu savais ?
          Ce n'est pas grave si tu ne me reponds pas mais merci quand même!
          Aurevoir 

zairamilan17

@ ShadowYxxngi  non c'est dans accidentellement tiens. J'ai lu sa au moins 5fois j'adore cette histoire
Reply

mymoonv

@Uripotato_Trad  en vrai peut être je crois pas qu'ils feraient ca dans " A toi pour l'éternité "
Reply

Uripotato_Trad

@mymoonv  je sais pas mais il semblait que c’était dans accidentellement tiens… ce passage me semble très familier. 
Reply