Salut Uripotato_Trad !
J'avais juste une question, est-ce que dans l'histoire que tu as traduite ; "A toi pour l'éternité " il y a ce passage :
< Ce n'est pas ça! Ahhhh! Jungkook
grogna de douleur et ils regardèrent
tous deux la mains de Taehyung qui
tenaient des cheveux
< Je, euh, je ne voulais pas. > dit
Taehyung en regardant son partenaire
dont les yeux étaient grandement en
train de le fixer d'un air clairement
furieux. < Pardon? > dit l'aîné.
< Attends! Jungkook! Je suis désolé!
Attends! > cria Taehyung jusqu'à ce
qu'il fut jeté sur le lit. Il rampa devant
lui et Jungkook rampa vers lui.
" Écoute, je suis désolé pour ta
perte de cheveux, mais vois-tu, tu es
toujours jeune et ça repoussera et je
n'ai pas arraché autant de cheveux
que ça, peut-être juste une bonne
quantité? Mais je te promets que ça
ne se voit pas autant que ça! Tu as les
cheveux épais alors ce n'est pas très
voyant! Alors, désolé? Mais peut-être
pas trop non plus? Parce que tu sais, tu
m'as putain de trompé. > dit Taehyung
sans reprendre son souffle, son ton
changea de désolé en un plus fâché
lorsqu'il se rappela qu'il était censé
être en colère.
Car j'ai un compte tiktok qui parle de wattpad (où je publie des recommandations, des conseils etc..)et que j'aimerais beaucoup mettre ce passage car il est plutôt drôle sauf que ça fait 1h que j'essaie de rechercher d'où vient ce passage ,en lisant d'autres histoires que j'ai pu lire (car j'ai lu énormément d'histoire entre temps).Et vu que ton écriture est exactement la même je me demandais .
Mais je me voyais mal tout relire donc je me suis demandée si tu savais ?
Ce n'est pas grave si tu ne me reponds pas mais merci quand même!
Aurevoir
