kaykiut

Hey me está gustando mucho la historia de "el conductor" que aunque no sea tuya haces el esfuerzo de traducirla para los estúpidos como yo que no sabemos una mierda de inglés jajaja..,
          
          Siento que deberías tener más apoyo ya que no hay mucha gente que haga este tipo de labor y lo veo muy necesario para dar a conocer buenas historias como está pero que están en otro idioma, un saludo y ¡Te doy todo mi apoyo para que sigas con lo que te gusta! 
          
          Además me gusta mucho que integres palabras de tu país aunque a veces creo que desentona con la historia le da mucho carisma y expresividad a los personajes.

kaykiut

Bueno espero que con el tiempo llegue a más gente, porque cada vez en wattpad puedo ver que hay menos nivel a la hora de escribir sobretodo en lo referente a historias largas, te doy mi apoyo y espero que sigas con lo que estas haciendo compa.
Reply

Zsalvi123

@ kaykiut  
            Párrafo 1: No estaba en mis planes traducir esta historia, y la traduzco por que no sabía que hacer.
            
            Párrafo 2: La verdad es que yo pienso lo mismo, un poco más de apoyo ya que la historia tiene lo necesario para triunfar (como le esta pasando a la versión en Inglés).
            
            Párrafo 3: La idea de traducirlo en Argentino vino de "Nunca me olvides" por ahí en el capítulo 4 o 5 no recuerdo muy bien. 
            
            Y te agradezco que te esté gustando la historia, un saludo
            
Reply