sᴛʀᴀᴡʙᴇʀʀʏ

OI GENTE, ainda não terminei o cap mas vai sair essa semana
          
          --------------------
          
          HELLOOO, guys i didn't finished the chapter yet but it will come out this week

Mas é claro que sua autora favorita vai fazer o possível pra atualizar o quanto antes ;) 
          
          Mas tem que ser bom né, não vou publicar um capítulo meia bomba por pura pressa
          
          --------------------------------------
          EN
          
          But of course your favorite author will do her best to update as soon as possible ;)
          
          But it has to be good, right? I’m not going to post a half-assed chapter just because I’m in a hurry.

OI GENTE! Minha vida tá uma loucura agora que meu trabalho voltou a ser presencial (o que, sinceramente, não faz o menor sentido, mas enfim). Além disso, os professores já começaram a enfiar trabalhos em grupo no meu cú e eu ainda preciso estudar para os concursos T-T.
          
          Eu já tenho a base do próximo capítulo e vou começar a escrever hoje. Como agora só estou conseguindo escrever à noite, acabo não mantendo a linha de raciocínio por muito tempo, então vou escrevendo aos poucos, em partes.
          
          Por isso prefiro não prometer o capítulo já para essa segunda. Prefiro demorar um pouquinho mais e entregar um capítulo realmente bom para vocês.
          
          E é isso. Eu adoraria ficar aqui reclamando do meu coordenador e daquele velho que decidiu que todo mundo tem que voltar para o presencial, é foda
          
          --------------------------------------------------------
          EN
          
          OIEEE! My life is kind of a mess right now since my job went back to being in-person (which honestly makes zero sense, but anyway). On top of that, my professors have already started shoving group projects up my ass, and I still need to study for the exams T-T.
          
          I already have the base for the next chapter and I’m going to start writing it today. Since I can only write at night now, I can’t keep a train of thought for very long, so I end up writing it little by little, in pieces.
          
          Because of that, I’d rather not promise the chapter for this Monday. I’d prefer to take a little longer and deliver a really good chapter for you guys.
          
          And that’s it. I’d love to stay here complaining about my coordinator and that old guy who decided everyone has to go back to in-person work… it’s rough.

acho incrível a capacidade do meu coordenador de bagunçar a grade fechada da minha faculdade

gente acabei de ver que esqueci de apagar a divisão do cap de riot antes de postar, ki mico
          
          bah ninguém pra me avisar kkkkk

nesse exato momento estou na feirinha

o capítulo sai amanhã a noiteee

OI GENTE
          privei meu perfil do tiktok por um tempinho mas, qualquer coisa, vocês podem interagir cmg no twitter! (strawb3rryy01)

Oie, sinto muito pela sua perda, toda perda é um luto grande, espero que você melhore logo, porq sei que é uma pessoa incrível e escritora tbm!

oi gente, então...Infelizmente meu relacionamento acabou chegando ao fim e isso me afetou mais do que eu esperava pq eu nunca tinha passado por isso antes, eu acabei ficando meio depressiva e tenho voltado a fazer minhas coisas aos poucos. E também por situações de estresse eu não estava conseguindo escrever de jeito nenhum e ainda atacou minha dermatite. Por isso eu não vou prometer um capítulo já na semana que vem, eu vou postando conforme eu for conseguindo escrever e tal.
          
          E acho que isso até vai ser bom pra mim, de não ter que ter obrigatoriamente atualizar toda semana, comecei essa fic por puro hobby e não quero transformar a escrita numa responsabilidade também.
          
          Espero que vocês entendam e que não abandonem a fic T-T
          
          
          
          Hi everyone, so… unfortunately, my relationship ended, and it affected me more than I expected because I’d never been through this before. I ended up feeling kind of depressed and I’ve been slowly getting back to my things.
          
          Also, due to stress, I couldn’t write at all, and it even triggered my dermatitis. Because of that, I can’t promise a chapter next week—I’ll be posting whenever I manage to write. And I think this might actually be good for me, not having to update every week. I started this fic just as a hobby, and I don’t want writing to become a responsibility either.
          
          I hope you understand and that you won’t abandon the fic T-T