_zenghe

Olá pessoal. 
          	
          	Devo muitas explicações para vocês. 
          	Sinto muito por não ter realizado a tradução completa de Wu Shuang, muitas coisas aconteceram ao longo dos anos e acabei perdendo o tempo que tinha e a vontade por traduzir. Infelizmente, o wttpd removeu a primeira tradução da novel. Estou pensando em organizar os capítulos já traduzidos e disponibilizar novamente no perfil, contudo, é algo que demandaria tempo, e não sei se a plataforma irá deletar novamente. É algo que peço a opinião de vocês.
          	
          	Novamente, peço perdão.

amaneyugi16

Oiii, foi uma pena mesmo a tradução tenha caído, eu estava acompanhando e foi muito triste, mas acho que seria melhor colocar em outro tipo de site como a @_littlestaar comentou. A sua tradução sempre foi maravilhosa só tenho a agradecer.
Reply

_littlestaar

@ _zenghe  oi, tudo bem? Entendo!! Uma pena que o wttpd removeu a tradução :(((
          	  
          	  Teria a opção de colocar os capítulos em um outro meio, como site, blog, drive...já vi algumas pessoas postarem assim. Isso, claro, se você tiver interesse em postar. 
          	  
          	  Bjs e muito obrigada pela tradução até aqui! <3
Reply

_zenghe

Olá pessoal. 
          
          Devo muitas explicações para vocês. 
          Sinto muito por não ter realizado a tradução completa de Wu Shuang, muitas coisas aconteceram ao longo dos anos e acabei perdendo o tempo que tinha e a vontade por traduzir. Infelizmente, o wttpd removeu a primeira tradução da novel. Estou pensando em organizar os capítulos já traduzidos e disponibilizar novamente no perfil, contudo, é algo que demandaria tempo, e não sei se a plataforma irá deletar novamente. É algo que peço a opinião de vocês.
          
          Novamente, peço perdão.

amaneyugi16

Oiii, foi uma pena mesmo a tradução tenha caído, eu estava acompanhando e foi muito triste, mas acho que seria melhor colocar em outro tipo de site como a @_littlestaar comentou. A sua tradução sempre foi maravilhosa só tenho a agradecer.
Reply

_littlestaar

@ _zenghe  oi, tudo bem? Entendo!! Uma pena que o wttpd removeu a tradução :(((
            
            Teria a opção de colocar os capítulos em um outro meio, como site, blog, drive...já vi algumas pessoas postarem assim. Isso, claro, se você tiver interesse em postar. 
            
            Bjs e muito obrigada pela tradução até aqui! <3
Reply

_zenghe

Pessoal, eu estou com problemas em atualizar os capítulos, o wttp está com um bug e não deixa adicionar nada nos capítulos. Quando escrevo algo simplesmente o cap fecha e não atualiza, já tentei desinstalar e instalar de novo, mas não funcionou. Até resolver esse problema os capítulos vão dar uma atrasadinha, me desculpem pessoal 

_zenghe

@ _zenghe  não sei o que tá acontecendo com o wttp, tá péssimo 
Reply

grazypamy

@ _zenghe  eu tive que desinstala a versão beta ,quase não consegui baixar a norma, tive baixar um apk primeiro pra depois desinstala e instalar pela playstore
Reply

_zenghe

Olá pessoal! Depois de mais 1 ano, estou de volta skksks
          
          Devo pedir imensas desculpas para os leitores de wushuang, ao qual teve sua tradução atrasada. Quando comecei a traduzi-la nunca pensei que demoraria tanto tempo para finaliza-la e que isso seria tão difícil.
          
          Acontece que antes dessa conta eu tinha outra conta onde traduzia outras novels, contudo, como todos sabem, essa conta foi excluída. Esse foi o princípio do meu desânimo em relação a tradução. Perdi minha conta e as traduções que tinha tanto afeto e carinho em realizar, depois tive interesse nessa novel e resolvi começar do zero para ver se meu ânimo voltava. Muitas coisas aconteceram na minha vida pessoal e de pouco em pouco fui perdendo o interesse por ler e traduzir novels, infelizmente isso aconteceu com wushuang, perdi o ânimo por traduzir bem no momento em que traduzia essa novel.
          
          Porém, como muitas pessoas gostam desta obra e esperam por uma tradução completa neste perfil, algo que não esperava, vou continuar a traduzi-la.
          
          Tomei essa decisão ao ver quantas pessoas esse humilde perfil alcançou. Não esperava essa repercussão. Minha tradução não é a melhor, pelo contrário, ainda tem que melhorar, mesmo assim tem pessoas esperando para ler a obra que tanto gostam.
          
          Agora que estou um pouco mais estabilizado mentalmente, vou tentar novamente trazer wushuang para vocês. E olhe só, lembram da SrtLazanha? Ela topou em voltar a me ajudar novamente! Então sim, wushuang voltará e será finalizada! Desta vez tentarei manter um cronograma, mas como sabem, não sou bom nisso, então não irei prometer nada ksksks
          
          Essa semana terá capítulo todos os dias e os próximos sairam todos os sábados.
          
          Me desculpem e muito obrigado por lerem por aqui ♥️
          
          

_littlestaar

@ _zenghe  ah que bom que você voltou!!! Espero que esteja tudo bem. Essa novel é maravilhosa, muito obrigada por traduzir para gente!!!
Reply

amaneyugi16

@ _zenghe  espero que esteja melhor!!! 
Reply