Hello
I hope you’re doing well. I’m really sorry for reaching out about this, and I completely understand your note about translations. I just wanted to kindly ask — with full respect — if you would consider allowing me to translate your novel “I Am Not A Prostitute: Mafia Romance” into Arabic.
I truly admire your writing, and my only intention is to help readers who genuinely love romance stories but unfortunately don’t understand English well enough to enjoy your work. Many Arabic readers miss out on amazing books simply because of the language barrier, and I would love to help introduce your story to them.
If you were to allow this, I promise that:
• Full credit will always be given to you as the original author
• Your name and original work will be clearly mentioned everywhere
• I will clearly state that I am only the translator and that the story is entirely yours
• No changes will ever be made to your work
I completely understand if your answer is no, and I truly respect whatever decision you make. I just wanted to ask politely rather than assume anything.
Thank you so much for your time, and for sharing such wonderful stories with the world
Warm regards,velin