@alwayssnapesev
Coucou comment vas-tu ? Ta rentrée s'est bien passée ?
@ Katniss04Barton Oh coucou, c'est super gentil de penser à moi ! Oui merci, ma rentrée s'est bien passée, même si ça fait que j'ai un peu moins de temps pour écrire la suite, mais promis j'essaie bientôt. J'espère que pour toi aussi tout s'est bien passé
Coucou, j'espère que tu vas bien. Je voulais te dire que je suis tellement heureuse que tu aies fini de traduire cette fiction. J'ai adoré et ton écriture est très fluide. J'ai pas réussi à m'arrêter tellement j'ai accroché (je me suis couchée à deux heures du matin ). J'ai juste une petite question, est ce que tu saurais pourquoi il n'y a pas la discussion entre Severus et Harry à propos de sa fugue et de la drogue. Je trouve ça dommage. J'aurais aimé qu'elle y soit. Après je sais que tu fais de la traduction donc c'est pas ta faute. Bref, et tu as dit qu'il y avait un tome 2 ? Je suis pressée de lire la suite. Bon courage. Passe de bonnes vacances si tu y es. Et puis t'es génial !
@ Katniss04Barton ça serait incroyable si tu pouvais mais fait attention quand même !
@ Katniss04Barton Coucou !! J'espère que tu vas bien également. Merci beaucoup pour ton message, ça me touche !
Ces qui l'en ai de pourquoi il n'y a pas de discussion entre Harry et Severus je l'ignore, mais si j'ai le temps, et l'inspiration, je peux toujours essayer de rajouter cette partie !!
Et ouiii, il y a un tome 2, j'ai tout aussi hâte de vous le partager Excellente vacances à toi également !
Bonsoir, j'espère que vous allez bien. C'est pour vous dire que j'adore votre histoire et j'aimerais savoir si vous allez continuer à la traduction. C'est ma traduction préférée de cette fanfiction. Cordialement
@ Katniss04Barton Bonsoir, je vous remercie pour votre message, j'essaierai de poursuivre la traduction prochainement si j'ai le temps malgré mes études, sinon se sera certainement courant les vacances scolaires.
Bonjour merci beaucoup de traduire le livre sur Harry Potter tu es génial ! Je voulez savoir quand tu traduira le prochain chapitre s'il te plaît merci encore pour se que tu fait !
Bonjour, Bonsoir, à toutes et à tous,
En ce moment, c'est les vacances scolaires, malgré le fait que j'ai un job d'été j'ai plus le temps pour écrire. À l'heure actuelle, dans mes brouillons, se trouvent un début d'une histoire écrite par moi même. J'essayerai de l'avancé pour pouvoir publier au moins quelques chapitres. Cela dit, si je n'ai pas fini l'histoire avant la rentrée, cela sera compliqué ayant mon brevet à passer.
Quelques mots également pour vous dire, que j'ai commencé à publier une histoire trouver sur m.fanfiction.net, qu'une personne sur Wattpad a également publié, cependant, elle n'a pour le moment pas continuer l'histoire alors qu'il y en a encore beaucoup. Cette histoire se nomme "Harry Potter and his new family" autrement dit pour nous français "Harry Potter et sa nouvelle famille".
Voilà, c'était tout.
Je vous souhaite une excellente journée, soirée, nuit à toutes et à tous et également de bonne vacance scolaire.
Dray Snape.