Ash
estoy muy preocupado porque no te he visto y no se si estas bien.
Me dijiste:"vivimos en mundos diferentes".pero no estoy seguro si eso es cierto. somos de diferentes paises, y nuestra piel y ojos son de diferente color.¿y que?
somos amigos. ¿no es eso suficiente?
¿que mas necesitamo?Estoy feliz de haber venido a america. hice muchos amigos aqui. sobre todo, te conoci...ash.
muchas veses me preguntaste si me asustas, pero  nunca me senti asustado de ti, ni una sola ves, desde el primer momento en que te conoci.
En realidad, siempre senti que estabas herido, mucho mas que yo, que tu espiritu estaba herido.
se que eres mas inteligente que yo, y mas grande y fuerte pero aun asi siempre quise protegerte.
¿no es asi?¿pero de que queria protegerte?
creo que queria protegerte de tu futuro, porque tu destino te esta arrastrando, como una inundacion. ¿ recuerdas que me contaste sobre el leopardo en el libro de hemingway?
murio en la cima del monte, y usted me dijo que sabia que nunca volveria a bajar.
pero te dije que no eres un leopardo y que puedes cambiar tu futuro. es verdad, ash. estoy contigo.
mi alma esta siempre contigo.

soyonara america,
sayonara nueva york,
pero no te estoy diciendo "sayonara" a ti...ash.

porque no es un adios.
se que nos veremos de nuevo algun dia.
eres mi mejor amigo ash.

-Eiji.