bettywounderland
Fatima_Wat
مرحبا، جميع اجزاء مانكلد موجوده بروايه وحده؟
ntissare
RaghadSalem7
مرحبا
هو حضرتك بترجمي روايات يعني لو قولت ليكى علي رواية ممكن تترجميها وتنزليها هي عن الخوارق والمستذئبين عبارة عن ثلاث أجزاء وكان في كاتبه مترجمه اول جزء و بصراحه كان جميل جدا من حيث الترجمه او حبكة الرواية نفسها بس للاسف مترجمتش الجزئين التانين واختفت فلو حضرتك هتقبلي تترجميها هبعتلك اللينك
bettywounderland
مرحبا اهلا فيكي للأسف ما اترجم روايات حالياً عندي دوام بس رواية وحده اترجمها هاي الفترة وغيرها ما اقدر تعذريني ❤️
bettywounderland
Watt_jolia444
اسمها كيمياء لنفس كتابة وارجو أن تنزليها على واتباد❤️❤️ وشكرا
bettywounderland
هلو اني حالياً بقيد ترجمة هذا الكتاب بس مراح ينشر هنا على الواتباد راح انشره على قناتي بالتليكرام
Watt_jolia444
صباح الخير ممكن اطلب منكي ترجمين رواية مقيد جديدة وشكرا ❤️
DeedeDo
صباح الخير ، اذا لم تمانعي ارغب بتنقيح رواية Manacled لغويًا ، قمت بقراءة الفصول الاولى و شعرت انها بحاجة لبعض التعديل حتى تصبح القراءة سلسلة و مفهومة اكثر، اشعر ان تصحيح بعض الاخطاء اللغوية سيساعد على وصولها للجمهور المطلوب و على جعلها اكثر شُهرة في العالم العربي.
شكرًا على ترجمتك و جهدك
bettywounderland
Here’s the first chapter I hope you’ll like it ❤️
https://www.wattpad.com/1460937369?utm_source=ios&utm_medium=postToProfile&utm_content=share_writing&wp_page=create_writer&wp_uname=bettywounderland
bettywounderland
وجد نفسه ينجذب إلى هالتها حيث كانت تتحدث بحماس مع فتاة سمراء وتشير بيديها وتدفع شعرها عن وجهها ومع ظهور أربطتهم بلون منازلهم ورؤيتها بالأخضر والفضي بدا ان بريقها الذهبي ينتشر بالفعل حول شعرها وعينيها وكل مكان تلمسه وتصل اليه ووجد نفسه للحظة يتوق إلى ذلك البريق الذهبي. ربما كانت ستلقي عليه بعضاً منه وتجعل روحه المضطربه اكثر سلاماً؟
كان قد اخرج كتابه بالفعل امامه عندما رفعت عينيها اليه وابتسمت له كانت ابتسامتها لطيفة واكتفى برفع حاجبه لها وهو يعود إلى كتابه بالفعل ولوهلة بدت كأنها احدى أحلامه اليقظة النادرة وفي هامش كتاب تاريخ هوجروتس خاصته حيث كان خط كتابته الأسود والكئيب لمح الذهبي. وكأنها كانت اجابة عن تساؤلاته في تلك اللحظة.
كان هناك بالفعل ذهبي على الهامش.
ملخص رواية بوف جاسبر حيكون اسمها in the margins وحينزل الفصل الاول منها غداً على الواتباد ساعة ٨ مساءاً