Liza

Ciao! Volevo assolutamente scriverti perché ci somigliamo un sacco e sembri gentilissima! Anch'io parlo francese, ho imparato il russo all'università e l'italiano da sola. Non so se sei ancora attiva ma buona giornata lo stesso :)

Oh YAY I made it, mi sono ricordata la pwd per entrare su questo profilo!!
          Se esiste ancora qualcuno che calcola questo profilo, VI VOGLIO BENE eeee vi informo che credo cambierò username, nome e bio. Tutto questo perché con l'inizio dell'università è iniziata una nuova era per me stessa e niente, mi sento rinata :))
          Lots of love,
          Liza <3

*pubblica qualcosa*
          
          *istantanea voglia di dare un makeover al profilo*
          
          E magari sta volta è la volta buona che lo faccio, chissà O.o
          
          Se lo rendessi più simile al mio profilo Instagram?
          Votate, amisci 

A volte compaio. E poi scompaio per mesi. 
          But I swear I am more active on insta dhavgkj
          
          Btw if you're seeing this, hope you're alright, take good care of yourself altrimenti vengo a prendervi a sgiafúni (termine tecnico) ;))
          
          Ilysm bye loves

*pensieri di più-o-meno-mezzanotte*
          Mi manca scrivere cavolate su Antonino Pio sigh
          
          Ma il problema è che non trovo più la password del profilo dhdhwhsh
          
          E niente, mi ritiro nel mio angolino a piangere 

Oh wow! Non ricordo nemmeno l'ultima volta che ho acceduto a Wattpad –
          Se c'è ancora qualcuno che si ricorda della mia esistenza, beh EHILÀ!! Probabilmente ben presto tornerò nel mio personale buco nero di ansia-studio-mancanza di tempo in generale, ma per ora sono quiiii
          Quindi, in sostanza volevo solo dire alle povere anime che ancora mi seguono che sono viva e vegeta, solo senza tempo per mettermi a scrivere ;) 
          
          Love you all, spero che stiate bene 
          (Ah e buona Pasqua a chi celebra – ok ora è già Pasquetta, nevermind)

Dopo mesi di buio ce l'ho fattaaa
          È uscita una nuova poesia della mia raccolta  "Appunti di un'anima inquieta", se vi va datele un'occhiata :) 
          
          Ho scritto la poesia in francese (ben sapete quanto io ami quella lingua) e di seguito ne ho dato una traduzione in italiano... Ci tengo a precisare che, per quanto io sia abbastanza soddisfatta del mio lavoro in lingua, non lo sono per niente della mia traduzione :/ Non sono riuscita a rendere compiutamente alcune rime, alcune figure e soprattutto alcuni vocaboli un po' più carichi di significati diversi. 
          
          Spero che possiate apprezzarla lo stesso, sono fiduciosa del fatto che in futuro potrò migliorarmi sotto questo punto di vista. 
          Much love, E.

Volevo avvisare la gentil Erculea prole (scusate, di questi tempi mi parte Ariosto a caso) che mi segue che sono ancora viva e vegeta, ma non sto scrivendo da secoli perché non ho tempooooo
          
          (si ok, non che ne fregasse molto a qualcuno)

How can my soul be split in three? Three parts perfectly identical in size, but opposite in their desires. One of them lives in the future, one in the present, the last lives in the past. How will I ever be able to conciliate them? That’s impossible to say.
          
          My “future” soul longs for a life spent by fighting against injustice, for freedom is its greatest ideal. This warm-hearted, revolutionary soul resides in my precordia and would give its life to save any being who is needful of aid.
          
          My “present” soul wishes for a simple life, amid the lavender fields of the french countryside, surrounded by the wonders of mother nature. This part of my soul lives huddled in my stomach, warming my entire being with its presence.
          
          My “past” soul, however, yearns for an entirely different life: it is attracted by the fancies of the 19th century wealthy class; it dreams of dancing to a Čajkovskij waltz in a ravishing large gown, with the live orchestra sending marvellous armonies to my ears and making my whole being shiver; it deeply wishes to assist to theatre operatic performances and to have the immense honour to feel firsthand the grandeur of Verdi’s music. The last part of my soul is deeply rooted in my mind, though I’ve been aware of it for a relatively short amount of time.
          
          ___________
          No, non ho la minima idea del perché io lo abbia scritto in inglese
          No, non credo che lo pubblicherò mai nella mia raccolta (è solo un pensiero scritto di getto, niente di elaborato stilisticamente)
          Boh, oggi stavo ascoltando qualche walzer russo e mi è partita la vena nostalgica

WHYYYYYY GOOOOOOOD WHYYYYYYY
          
          Ma basta con sta scuola a distanzaaaaaaa
          Fontana ci vuoi male :(