burberrylou

Hi! Hace mil no entro a esta cuenta ahr sorry. Entre a la uni y he estado super ocupada, por eso ni termine LG. Voy a intentar acabarla pero no creo que suba adaptaciones/traducciones en un buen tiempo sorry :) <3

JaviR5_

hace poquito tiempo vine a escribirte que me amanecí leyendo tus traducciones y ahora veo que no están :( me da pena por tu trabajo pero entiendo lo que las autoras dicen, eres genial al poder traducir historias tan largas y con una traducción muy buena  ojalá sigas porque ayudas a mucha gente que no sabe inglés a leer historias muy buenas 

burberrylou

Hiiii<3 muchas graciass enserio ,a mi tambien me dolio borrar porque me tomo un monton de horas pero bueno :) voy a intentar traducir otras en un futuro 
Reply

burberrylou

Esto me va a enseñar a no hacer las cosas a lo loco y pensar dos veces, enserio si pudiera diría lo siento mil veces, es que fue algo estúpidamente obvio y nose como no lo pense dos veces y solo me mande, sorry de nuevo enserio. Sorry 

Michael_LG

@ burberrylou  me gustaba mucho la historia :c alguien sabe dónde la puedo encontrar aunque sea en Inglés :c
Reply

burberrylou

Ayy jsjs sorry ahr es que de verdad me senti mal :( tkm <3
Reply

burberrylou

Ok, hola gente. So si se habran dado cuenta, borre flightless bird. Sinceramente me siento muy pendeja e idiota ahora mismo, se me quiere caer la cara de la vergüenza, porque es algo obvio, pero yo solo subi la historia, sin pedir permiso (cosa que esta mal, yo no lo hice porque estoy estupida) Pense que por el hecho que habia visto que muchas otras cuentas habian hecho lo mismo, solo subir asi sin mas y solo daban creditos pense que asi nomas era, y vi que victorian boy estaba traducida pense que no habría problema alguno. Y me acabo de enterar por una chica que la autora al parecer no acepta traducciones. es irrespetuoso y no esta bien desobedecer lo que pide la autora. Ya le escribí, preguntándole si es que podia y me dijo que no, so no la voy a volver a subir. Enserio me siento muy muy muy mal y estupida, porq es que es algo obvio de hacer y no lo hice, y en especial con ustedes y la autora. Lo siento mucho enserio, nunca pense que habria un problema. Perdon, perdon, perdon <3 y gracias a la chica que escribio porq pudo haber llegado a un gran problema. Enserio enserio lo siento mucho, en especial a las que estaban en medio camino, sorry por ilusionarles. Lo siento muchísimo enserio. 

_bravegucci

@ burberrylou  hey no te culpes tú no sabías nada y de todos modos diste créditos ,haci que no te sientas mal eres hermosa porque tomaste de tu tiempo para traducir (◍•ᴗ•◍) 
            Ven que te doy unos apapachos(っ.❛ ᴗ ❛.)っ(づ ̄ ³ ̄)づ
Reply

burberrylou

Ayy muchas gracias por tus palabras, tenia miedo que lo tomaran mal graciasss enserio <3<3 
Reply

homeislove28

Primero que nada no eres estupida. Y tú no lo has hecho con el propósito de afectar a la autora, sinceramente no entiendo porque no dejan hacer traducciones, siento que hacen que sus historias lleguen a más personas. Pero bueno, el punto de esto es que igualmente gracias por haberla hecho, quizá los que se quedaron a medio camino se animen a leerla en inglés. Sos lo más <3
Reply