I'm a student at the Orientale in Naples. I study English and German, but I also speak French and Spanish. I can read your novels and correct any typos, issues with coherence and cohesion, or problems with tone and narrative voice. I can help with constructive feedback. And if you'd like to share your stories with Italian readers, I can translate them into my language.

Se volete un parere sulle vostre storie, potete iscrivervi al mio servizio di Beta reading! Siate rispettosi, per favore, e non spammate le storie in bacheca come se non ci fosse un domani. Io le vostre storie le leggo, se mi approcciate con la dovuta cortesia. <3

Sono una studentessa de L'Orientale di Napoli, laureata con il massimo dei voti in lingua tedesca e inglese. Ho svolto un Tirocinio in una casa editrice dove mi sono occupata della valutazione dei manoscritti e della correzione di bozze o traduzione: per cui potete fidarvi del mio servizio di Beta reading. 

Ho studiato inglese e tedesco, ma conosco anche un po' di francese e spagnolo. Se interessati leggo anche in queste lingue/ Da ihr interessiert seid, kann ich eure Romane lesen/ Si vous voudrez, je peux lir votre livre. / Si queréis, puedo leer vuestro libro. / If you want, I can read your book. Alla magistrale studierò traduzione.  Sono appassionata di lingue straniere: sto facendo l'insana pazzia di imparare l'arabo, il finlandese, il ceco, il polacco e il norvegese su Duolingo🤩🤩😍💀💀💀. 

Qualora vogliate, mi trovate anche sul profilo @Lilingel condiviso con @ElizabethGrey20, un'amica appassionata di scrittura quanto me, con la quale pubblicherò una serie di lavori. O anche sul profilo @Engelene_ dove scrivo con la mia amica @hightcwer!