@hwnag_jin
Olá, vc pretende terminar de escrever "Treachery of Ravens; Murder of Crows (Tradução)"? Eu li toda ela em tipo uns três dias e quero muito una continuação!!!
@ BeleMalfoyPotter eu faço a tradução dessa história é a autora ainda não atualizou, estou na espera de novos capítulos para trazer
@ MunikAnjos bem até agora traduzi 9, queria traduzir os 11 que tinha separado, mas tô com sono agora então vou terminar amanhã já que a dor de cabeça tá cobrando meu corpo junto da febre
@ AnabelKira por enquanto vou traduzir os 11 que já tinha deixado no wattpad, a história já tem mais de 30 capítulos, então vou tentar traduzir 20 ainda essa semana é dependendo da quantidade de capítulos que sobrar, vou tentar trazer 2/3 por semana
Eu tinha perguntado sobre traduzir essa história ano passado mas antes tarde do que nunca, bem vindos a fic do Severus recebendo memórias de dia versão futura, dando uns pegar no mulciber é provavelmente ficando com o James no futuro (eu ainda tô lendo enquanto traduzo)
https://www.wattpad.com/story/378754206?utm_source=android&utm_medium=link&utm_content=story_info&wp_page=story_details_button&wp_uname=hwnag_jin
@ hwnag_jin gostaria de saber tbm sobre a publicação, eu já finalizei os 5 capítulos lançados e já quero mais
@ hwnag_jin pergunta, como será a publicação dos capítulos, um por semana um por mês hehe?
@ hwnag_jin de sua versão futura* senhor essa febre tá fazendo eu esquecer o português básico
Agora q eu percebi q o nome da fanfic e o mesmo nome da minha música favorita da Mitski "Once More to see you"
Estou de volta, não consigo parar de reler Promessas quebradas e escolhas feitas. Será que posso traduzi-lo para chinês, quero mesmo partilhar este belo trabalho com mais fãs chineses. Quando estiver pronto, vou dar-vos os devidos créditos no meu post e colocar links para aqui.
Por favor, diga-me se está disposto a conceder-me esta autorização. Em caso afirmativo, indique quaisquer requisitos específicos ou preferências que tenha relativamente à tradução e publicação.
Muito obrigado por considerar o meu pedido. Aguardo com expetativa a vossa resposta!
)
@ lryakkll eu ficaria muito feliz que você traduzisse para o chinês, mas infelizmente a história não é minha ela e de um perfil no Ao3 que me permitiu traduzir, eu posso ver com ela se ela deixa você traduzir também e te respondo.
Oi, alguma chance de sair ainda esse mês algum capítulo de como beijar garotos?
@ MunikAnjos desculpa a demora pra responder mas só voltei a usar o wattpad agora, essa é uma história traduzida então eu realmente não sei quando a autora vai atualizar pois depende de como está a situação atual dela e se ela tem tempo, na última vez que vi ela tava tendo alguns problemas é por isso falou que provavelmente não ia atualizar com muita frequência, mas que a partir do ano que vem ela vai tentar atualizar mais.
Oii tudo bem?
Gente tá tendo um problema com meu wattpad, está falando que não estou conectada sendo que no meu aplicativo estou, apagaram todas as histórias que eu tinha no rascunho e não consigo postar nenhum capítulo ou aviso, até eu conseguir arrumar isso não sei se vou conseguir postar qualquer história ou atualização.
Ps:Estou escrevendo isso pelo Chrome, mas não gosto muito de fazer isso.
@ hwnag_jin o meu tbm tava assim, tu tem q fazer logout e depois acessar tua conta pra voltar às história e coisas do tipo.
Quase tive um troço quando eu vi q meus rascunhos tinham sumido
@ hwnag_jin O meu também estava com um problema parecido, eu tive que sair da conta e acessar novamente pra voltar ao normal.
Eu sei que comecei a postar agora a do Remus e Severus, mas gostaria de saber se vcs topariam ler uma onde o Neville é um Dark Incubus (demônio sexual) e tem como parceiro destinado o Severus, ele não gosta nadinha que o Severus esteja ligado ao lord das trevas e fará de tudo para pegar seu companheiro e quebrar a ligação entre o Severus e o Voldemort.
Aí eu quero saber vão querer ler primeiro a do Severus de volta no tempo, a com o tom Riddle legal ou essa??
