loreenthecapybara

Hola gente, aquí Lori 
          	Últimamente he estado inactiva por los exámenes, pero la idea es volver en verano. Tengo pendiente traducir al inglés las historias de Casamenteros y Hashirasxchats, y la lista de headcanons. Tengo en borradores una historia de sanemigiyuu, Lovestuck, que subiré cuando esté terminada.
          	El peor error (pendiente de traducción) está en hiatus porque no puedo seguir hasta tener pensado el final (lo mismo para las otras sugerencias de ships — acepto también ideas de escenarios).
          	La historia de Despertar la anulé de publicadas porque en su momento la hice como algo aparte y no encaja con la lista de headcanons.
          	Suerte en sus exámenes y buen verano.
          	
          	_____
          	Hi people, it's Lori
          	Lately I've been inactive due to exams but the idea is to come back in summer. I have to translate into English the stories of Matchmakers and Hashirasxchats, and the headcanon list. I have in drafts a sanemigiyuu story, Lovestuck, that I'll upload once it's finished.
          	The worst mistake (not translated yet) it's in hiatus cuz I can't continue until I've planned the ending (same thing for the other ship suggestions — I acept escenario ideas as well).
          	The Waking up story has been taken off the published ones cuz it was though as something aside and it doesn't fit the headcanon list.
          	Good luck in your exams and good summer!

Tea9700

@ loreenthecapybara  no te preocupes preciosa, tómate tu tiempo, las prioridades son lo primero. 
Reply

loreenthecapybara

Olvidé mencionar que Las cueva también será traducido. / Forgot to mention that The cave will also be translated.
Reply

loreenthecapybara

Hola gente, aquí Lori 
          Últimamente he estado inactiva por los exámenes, pero la idea es volver en verano. Tengo pendiente traducir al inglés las historias de Casamenteros y Hashirasxchats, y la lista de headcanons. Tengo en borradores una historia de sanemigiyuu, Lovestuck, que subiré cuando esté terminada.
          El peor error (pendiente de traducción) está en hiatus porque no puedo seguir hasta tener pensado el final (lo mismo para las otras sugerencias de ships — acepto también ideas de escenarios).
          La historia de Despertar la anulé de publicadas porque en su momento la hice como algo aparte y no encaja con la lista de headcanons.
          Suerte en sus exámenes y buen verano.
          
          _____
          Hi people, it's Lori
          Lately I've been inactive due to exams but the idea is to come back in summer. I have to translate into English the stories of Matchmakers and Hashirasxchats, and the headcanon list. I have in drafts a sanemigiyuu story, Lovestuck, that I'll upload once it's finished.
          The worst mistake (not translated yet) it's in hiatus cuz I can't continue until I've planned the ending (same thing for the other ship suggestions — I acept escenario ideas as well).
          The Waking up story has been taken off the published ones cuz it was though as something aside and it doesn't fit the headcanon list.
          Good luck in your exams and good summer!

Tea9700

@ loreenthecapybara  no te preocupes preciosa, tómate tu tiempo, las prioridades son lo primero. 
Reply

loreenthecapybara

Olvidé mencionar que Las cueva también será traducido. / Forgot to mention that The cave will also be translated.
Reply