lotesan
Seriye gelen her yeni bölümün bildirimi burada yapılacaktır. En kısa sürede yeni bölümlerde görüşmek dileğiyle.
lotesan
lotesan
Site tamamlandı ve silinen tüm bölümler yayında! lotesan.blogspot.com sitesinden (linkini profilime ekledim) seriyi okuyabilirsiniz. Siteye girdikten sonra en üstteki “seriler” yazısına tıklayarak bölüm listesine ulaşabilirsiniz veya sitede aşağı kaydırdığınızda çıkan “seriler” başlığının altındaki “tuzlanmış balıkla üç kez evlenmek” başlığına tıklayarak da ulaşabilirsiniz. Arama motoruna direkt istediğiniz bölümün sayısını yazarak da bölümlere gidebilirsiniz. Kitabın arama motorlarına takılma ihtimalini düşürme amacıyla Türkçeye çevirmem gerekti ve sayfamı fazla amatör işi bulabilirsiniz ancak elimden gelen bu. Anlayışınız için teşekkürler, hepinize iyi okumalar.
lotesan
Şu anda kendi blog hesabımı oluşturuyorum. Sıfırdan öğrendiğim için seriyi tamamen yükleyip sizinle paylaşmam uzun sürebilir -ki birkaç bölümü yanlışlıkla sildiğim için ağlayarak yeniden çevireceğim- Sabrınız için teşekkürler.
lotesan
Married Thrice to Salted Fish romanı muhtemelen telif sebebiyle kaldırıldı. Ne yapacağım bilmiyorum, çok geçmeden haber vereceğim umarım.
Niravela
@ lotesan fable novel sitesi var instadan iletişim kurup bu serini çevrisi için dahil olabilirsin belki hem sitede daha cok okuyan var baya novel sitesi zaten bir şansini dene derim ❤️
lotesan
@Niravela evet bölümleri yedeklemiştim ama bu hesabımın askıya alınma ihtimaline karşın burada bir daha yayınlayamam, yayımlayacağım başka bir yer arıyorum ama çok zor görünüyor
lotesan
@Nesrinexol artık bu hesabımda yayımlamamın bir yolu yok çünkü hesap çok büyük bir ihtimalle askıya alınır.. bölümleri blog hesabımda yedeklemiştim ancak hala yayımlayabileceğim güvenli bir yer arıyorum, eğer bulursam buradan haber vereceğim
lotesan
Uzun zamandır bölüm atmadığımın farkındayım ancak bu gece geç de olsa atmaya çalışacağım
Sisnsiaksiaj
AAAAAAA BUNUN CEVİRİSİNİ YAPAN BİRİ VARMIS ASIRI MUTLU OLDUM SU AN ELİNİZE SAĞLIK
lotesan
Normalde bugün bölüm atacaktım ancak erha olayları yüzünden bir türlü çevirmek için masa başına oturamadım. Bir aksilik olmazsa yarın yeni bölüm atacağım.
Niravela
Merhabalar yazarcimmm nasilsin napiyon? bende yoğunluktan bir türlü devam edemedim kitaba iş güç bi hall olsun devam edicemm devami için meraktayim ❤️❤️❤️❤️❤️
Niravela
Gerçekten çok güzel bir noveli çeviriyorsun okurken hem düşündürücü hemde merak uyandırıcı şuan kafamda bir çok soru işareti var biraz Lin qingyu'ya gıcık oldum ama Lan wancheng'in güzelim demesinede bayılıyorum bakalim neler olucak emeklerine sağlık tekrardan ❤️❤️
Niravela
@ lotesan bende o kişilerdenim dil bilsem kimseye dil dökmem çünki bir çok kişiye yaoi vs olsun cok dil döküyorum çevirsinler diye genelikle ti'ye alinmiyorum ama işte öğrenemiyorum ingilizceyi yinede çok sagol gerçekten yoksa hic okuyamazdim sen ve diğer çevirmenler vesilesiyle okuyabiliyorum ❤️❤️❤️❤️
Niravela
Merhabalar şuan çevirdiğiniz novele sürekli bölüm gelicekse başlamak istiyorum lütfen wattydeki diger yarim kalmiş noveller gibi olmasin finalleyin çok rica ediyorum ki konusuda çok ilgi çekici devamli bir okuyucunuz olurum eğer devam ederseniz bu yüzden lütfen yarim birakmayinnnnnnnnn
Niravela
@ lotesan anladım hiç sorun değil siz bu noveli tamamlayin daha sonrasi için beklemek sıkıntı değil tekrardan çook teşekkürler ❤️❤️❤️❤️
lotesan
@Niravela Seride açık smut yok daha çok örtük anlamlı sahneler var ve toxic değil, beğeneceğinize eminim. Başka novel çevirme konusuna gelirsek de, başka novellar çevirmeyi ben de çok istiyorum. Ancak çok zaman alan bir iş olduğu için şu anlık önceliğim bu novelı bitirmek ve bir süre ara vermek. İyi dilekleriniz için de teşekkür ederim
Niravela
@ lotesan yiaaa çok teşekkürler ve umarim istediğin yerlere ulaşabilirsin başarili olmani dilerim ve başlicam yarin çokk sağol bu arada toxiclik ve aşiri smut yoktur umarim bu novelde ayrica bu novelden sonra devam ederseniz eğer çevrilere yine evlilik konulu antik çin içerikli noveller çevirirmisiniz lütfen tabi toxic ve angst olmasın bunlar olursa ne güzel olur şimdiden çok teşekkür ederim ❤️❤️❤️