lotesan
Married Thrice to Salted Fish | Tuzlanmış Balıkla Üç Kez Evlenmek Bölüm 51 yayında! İyi okumalar dilerim.
lotesan
lotesan
Married Thrice to Salted Fish | Tuzlanmış Balıkla Üç Kez Evlenmek Bölüm 50 yayında! İyi okumalar dilerim. (Önceki bölümü okumayı unutmayın.)
lotesan
Married Thrice to Salted Fish | Tuzlanmış Balıkla Üç kez Evlenmek Bölüm 49 yayında!
Yeni bölümün çok çok uzun bir aradan sonra geldiğinin farkındayım. Kişisel sebeplerden ötürü buraya, çeviriye uzun bir ara verdim. Ancak niyetim hiçbir zaman çeviriyi tamamen bırakmak değildi bu yüzden geç olsa da devam ediyorum. Bu süreçte mesajlarına dönemediğim herkesten de özür diliyorum. (Uzun zamandır çevirmek istediğim O bölüm nihayet geldi. Destek olmak için bölüm sonuna yorum bırakabilirsiniz. Hepinize okumalar dilerim.)
lotesan
Seriye gelen her yeni bölümün bildirimi burada yapılacaktır. En kısa sürede yeni bölümlerde görüşmek dileğiyle.
lotesan
Site tamamlandı ve silinen tüm bölümler yayında! lotesan.blogspot.com sitesinden (linkini profilime ekledim) seriyi okuyabilirsiniz. Siteye girdikten sonra en üstteki “seriler” yazısına tıklayarak bölüm listesine ulaşabilirsiniz veya sitede aşağı kaydırdığınızda çıkan “seriler” başlığının altındaki “tuzlanmış balıkla üç kez evlenmek” başlığına tıklayarak da ulaşabilirsiniz. Arama motoruna direkt istediğiniz bölümün sayısını yazarak da bölümlere gidebilirsiniz. Kitabın arama motorlarına takılma ihtimalini düşürme amacıyla Türkçeye çevirmem gerekti ve sayfamı fazla amatör işi bulabilirsiniz ancak elimden gelen bu. Anlayışınız için teşekkürler, hepinize iyi okumalar.
1darkknight1
@lotesan kitabı göremeyince bir korktum. Site bile yapmışsın, emeklerin için çok teşekkürler <3 İngilizcesinden çeviri ile bir kez okumuştum, sayende tekrardan okuyorum ^^
lotesan
Şu anda kendi blog hesabımı oluşturuyorum. Sıfırdan öğrendiğim için seriyi tamamen yükleyip sizinle paylaşmam uzun sürebilir -ki birkaç bölümü yanlışlıkla sildiğim için ağlayarak yeniden çevireceğim- Sabrınız için teşekkürler.
lotesan
Married Thrice to Salted Fish romanı muhtemelen telif sebebiyle kaldırıldı. Ne yapacağım bilmiyorum, çok geçmeden haber vereceğim umarım.
Niravela
@ lotesan fable novel sitesi var instadan iletişim kurup bu serini çevrisi için dahil olabilirsin belki hem sitede daha cok okuyan var baya novel sitesi zaten bir şansini dene derim ❤️
lotesan
@Niravela evet bölümleri yedeklemiştim ama bu hesabımın askıya alınma ihtimaline karşın burada bir daha yayınlayamam, yayımlayacağım başka bir yer arıyorum ama çok zor görünüyor
lotesan
@Nesrinexol artık bu hesabımda yayımlamamın bir yolu yok çünkü hesap çok büyük bir ihtimalle askıya alınır.. bölümleri blog hesabımda yedeklemiştim ancak hala yayımlayabileceğim güvenli bir yer arıyorum, eğer bulursam buradan haber vereceğim
lotesan
Uzun zamandır bölüm atmadığımın farkındayım ancak bu gece geç de olsa atmaya çalışacağım
Sisnsiaksiaj
AAAAAAA BUNUN CEVİRİSİNİ YAPAN BİRİ VARMIS ASIRI MUTLU OLDUM SU AN ELİNİZE SAĞLIK
lotesan
Normalde bugün bölüm atacaktım ancak erha olayları yüzünden bir türlü çevirmek için masa başına oturamadım. Bir aksilik olmazsa yarın yeni bölüm atacağım.