@shizuncoir
Capítulo 1: Él es la mitad de mi alma, como dicen los poetas.
“Podría reconocerlo sólo por el tacto, por el olfato.
Lo reconocería a ciegas, por la forma en que respiraba y sus pies tocaban la tierra.
Lo reconocería en la muerte, al final del mundo.”
涼しい風吹く 青空の匂い 風鈴がチリン ひまわり の黄色
Shakespeare wrote, "Stars, hide your fires, and let not the light see my dark and deep desires."
—“Regulus was born a few minutes after sunset, because he was destined to always miss the sun by just a little bit”
Lan WangJi —Puedes intentar y ver por ti mismo si, ahora, hay algo que te negaría.
“Xiao XingChen, la luna brillante y gentil brisa” y “Song ZiChen,
la distante nieve y gélido rocío”.
Bebió el vino que él bebió, y sufrió las heridas que él sufrió.
"跟我回姑甦"
Inclinándose hacia atrás y disfrutando de la brisa, Wei WuXian observó la silueta de Lan
WangJi. Poniéndose en posición de loto y cerrando sus ojos, se dio cuenta, con algo de
sorpresa, de que era capaz de mantener el equilibrio sobre el lomo de Manzanita en esa
posición tan rara.
Era algo trivial, pero al mismo tiempo, sintió como si hubiera descubierto algo nuevo e
interesante. No pudo contenerse de compartir su hallazgo con Lan WangJi.
—¡Lan Zhan,
mírame! ¡Rápido, mírame!
Tal como en aquel entonces, Wei WuXian lo llamó por su nombre, sonreía ampliamente y
Lan WangJi le miró.
Y, desde ese entonces, nunca más pudo quitar sus ojos de él.
“La vida de una persona es como una llama apagada, el amor y el odio se dispersarán junto con el viento”.