Nach einer Zeit im Krankenhaus bin ich jetzt endlich wieder zurück. Es war keine leichte Phase, weder körperlich noch mental, aber ich habe mir bewusst die Zeit genommen, die ich gebraucht habe. Jetzt fühle ich mich langsam bereit, wieder das zu tun, was ich liebe.
Ab dem 1. Mai werde ich meine Geschichte wieder regelmäßig veröffentlichen – sowohl auf Deutsch als auch auf Englisch. Ich möchte nichts überstürzen, sondern Schritt für Schritt zurückkommen und dabei die Qualität beibehalten, die ihr von mir kennt.
In den nächsten Tagen werde ich alles vorbereiten, Kapitel überarbeiten und mich wieder komplett in die Welt meiner Story hineinfinden.
Danke an alle, die gewartet haben, die geblieben sind und die mir weiterhin ihre Unterstützung zeigen. Das bedeutet mir mehr, als ich in Worte fassen kann.
Wir sehen uns am 1. Mai wieder.
After a while in the hospital, I'm finally back. It was not an easy phase, neither physically nor mentally, but I deliberately took the time I needed. Now I'm slowly feeling ready to do what I love again.
From the 1st May I will publish my story regularly again – both in German and in English. I don't want to rush anything, but come back step by step and maintain the quality you know from me.
In the next few days I will prepare everything, revise chapters and find myself completely in the world of my story.
Thank you to everyone who waited, who stayed and who continue to show me their support. That means more to me than I can put into words.
See you on the 1st. May again.
