tpppwk28
Link to CommentCode of ConductWattpad Safety Portal
coucou, ce compte date lol. j’ai remis en ligne des one shot que l’auteur de I Wish avait écrit et que j’avais traduit à l’époque, je les ai corrigé (j’étais pas terrible en traduction) et reposté. si jamais vous voulez les lire… :)
lalalaradert
Bonsoir, une prévention car il est intolérable qu'une personne utilise l'IA et me fasse passer pour une méchante, Larry_Liv utilise de l'IA pour ses histoires, merci de signaler
tpppwk28
@lalalaradert bonjour bien sûr! l’ia ne saura jamais écrire avec les émotions d’un être humain :(
•
Reply
tpppwk28
il n'y aura PAS de suite à "i wish" l'auteur.e original.e a disparu dans le néant après avoir supp la fanfic parce que trop de zinzins lui demandaient du lemon!! par ailleurs OUI j'ai son autorisation pour la traduction.
laelieee
Tu as remis la trad de I wish ?
Manwithaparasol
Hello :) esque tu pourrais me donner ton compte insta stp?
hikari31ackerman
Slt ! Je voulais poser une question, est-ce que t'as supprimer la fanfic Steddie "I Wish". Si oui , si c'est pas indiscret pk ??? Elle était vraiment l'une des meilleures fanfic que j'ai lu !!!
HIGHWAYTO90s
@ hikari31ackerman l'auteur original a demandé à ce qu'on supprime la traduction
•
Reply
tpppwk28
IMPORTANT!
je vais supprimer la traduction de "I Wish", selon la volonté de l'auteure originale :) croyez moi je regrette de faire ça, mais c'est son droit de demander ça et je m'y plierais.
à côté, c'est possible que je poste du steddie sur AO3, j'ai plusieurs projets des deux langues donc je sais pas encore si je posterais en anglais ou en français; en tout cas je sais que y'a peu de contenu steddie en français.
bonne soirée!
(encore sincèrement désolé de devoir supprimer I Wish, si vous avez besoin de prendre des screen, je vous laisse jusqu'à 20h. et ensuite je supprimerais!!)
tpppwk28
okayyy. donc comme vous l'avez peut-être vu, l'auteur originale de 'I Wish' arrête de l'écrire. iel l'a supprimé sur wattpad ET ao3, c'est finito - en anglais en tout cas.
DU COUP ce que je vais faire, c'est que je vais poster la suite. j'ai toujours les captures d'écran jusqu'au chapitre 43, et après bah c'est fini hein. À MOINS QUE l'auteur.e décide de reprendre la fic, mais ça m'étonnerait. Elle est injoignable sur twitter et m'a toujours pas répondu sur wattpad.
évidemment je traduis ces derniers chapitres de ma propre initiative, mais si l'auteur.e original.e est contre ça, je supprimerais immédiatement l'histoire!
__freak_-
@ keepmefarfromu ooh je suis super dessus mais bon ... Tu peux lui demander pourquoi elle a supprimé ? Tu pourrais en faire une toi même alors stp? Une Steddie. Mercii
•
Reply
Goshii__
@ keepmefarfromu tant pis si c'est se qu'elle veut mais en tout cas j'ai adoré ^^ et merci pour la traduction en espérant que vous puissiez faire d'autres histoires steddie ^>^ !
•
Reply
tpppwk28
@__freak_- hahah ça ferait un peu bizarre, on a sûrement pas le même style d'écriture malheureusement!! du coup elle a répondu et elle veut que je supprime, je suis désolé :/ je laisse jusqu'à 20h, et ensuite c'est fini!
•
Reply
eroticskiss
Hey’ Je ne parle pas couramment le français donc c'est une traduction. Je veux juste que vous sachiez que je suis tellement reconnaissante que vous ayez toujours cette fanfic bien qu'elle soit dans une langue que je ne peux pas lire.
tpppwk28
@eroticskiss hi hello! i didn’t rlly understand for what you are thanking me, but you're welcome anyway :)) also I appreciate the fact that you translated what you wanted to tell me!!
•
Reply
dansmanature
Hey ! Je voulais savoir si tu faisais des rp steddie :)
Bonne soirée !
tpppwk28
@dansmanature saluut je sais pas du tout ce que sont des rp, mais je suis ouvert aux idées !!!
•
Reply