@ Lzianath Amg, eu também tive essa dificuldade de aprender no começo, mas é bem fácil quando pega o jeito. Você vai no site, e no canto vazio de cima já tem "procurar/search" como tudo está em inglês, apenas adicione a função "traduzir" que se encontra no canto inferior de cima do site, (três pontinhos) vai traduzir todas as palavras em inglês nele. Quando achar algo que lhe interessa, aperte ao lado dele, nas palavras em vermelho. Caso fique em inglês dnv, ative a função de traduzir novamente, e é normal sair quando você sai do capítulo ou volta.
Não sou boa explicando, mas espero que tenha ajudado. Ao3 pra mim é um dos melhores para ler Fanfic por ter de tudo, sinceramente.