witwatana

Holaa. Publico esto nadamás para avisarles q en la traducción de Ingeniero Civil, de ahora en adelante el nombre del hermano gemelo menor será escrito como 'Faifha'. Al principio, creí q escribir 'Faifa' estaba bien, pero después ví q varias personas en Twitter lo escribían como 'Faifah' y el traductor también me lo arrojaba de esa manera, entonces creí q estaba bien. Pero ahora me di cuenta q en realidad es 'Faifha', así q pido una gran disculpa por el error (⁠个⁠_⁠个⁠). Y bueno, todavía no voy a corregir todos los errores q tuve en los primeros capítulos, pq ya me di cuenta q cometí varios jjajsj, lo haré hasta q termine de publicar los dos libros.
          	
          	Igual les digo q con el capítulo 06 q subí en la madrugada, se puede decir q ya vamos a la mitad del primer libro pq sólo son 12 capítulos en total.
          	
          	Gracias por leer, por votar en las actualizaciones y por los comentarios q dejan, la verdad leerlos me anima a seguir traduciendo y a actualizar lo más rápido q puedo, jeje. Eso es todo ;)

vivoporlosgeis

@ witwatana  gracias a ti por traducir este libro y el 2do, traducir cuesta mucho tiempo, además todos los días espero tus actualizaciones, gracias 
Reply

wittlxve

@witwatana gracias a ti por traernos la historia   ya de por sí es mucho trabajo traducirlo al español 
Reply

palitodeyuca

Que pena molestarte sabes si de la pareja que hace Mark junior o junior Mark la pareja tres creo tiene libro y como se llama fueron la pareja secundaria en cherry mágic thai aun no me se sus nombres en la nueva serie ellos me gustan mucho gracias

sunsukibus

@ palitodeyuca  faifah y Wine si tienen libro
Reply

yennymar96

Hola ^^ Dónde puedo leer la novela en Tailandés? Me dices por favor  

witwatana

@ yennymar96  en la app play libros solo pones วิศวกรรณโยธา 1 y te aparecen los dos tomos
Reply

witwatana

@ yennymar96  holaa, claro!! la puedes encontrar en play libros. yo la compré en la app tailandesa meb+ pq ahí está más barata pero no tiene la opción para traducir, ni copiar, ni tomar capturas, es solo para leer. entonces te recomiendo q la compres en play libros, está un poco más cara pero puedes traducirla directamente desde ahí.
            si tienes otra duda con confianza puedes preguntarme ;)
Reply

witwatana

Holaa. Publico esto nadamás para avisarles q en la traducción de Ingeniero Civil, de ahora en adelante el nombre del hermano gemelo menor será escrito como 'Faifha'. Al principio, creí q escribir 'Faifa' estaba bien, pero después ví q varias personas en Twitter lo escribían como 'Faifah' y el traductor también me lo arrojaba de esa manera, entonces creí q estaba bien. Pero ahora me di cuenta q en realidad es 'Faifha', así q pido una gran disculpa por el error (⁠个⁠_⁠个⁠). Y bueno, todavía no voy a corregir todos los errores q tuve en los primeros capítulos, pq ya me di cuenta q cometí varios jjajsj, lo haré hasta q termine de publicar los dos libros.
          
          Igual les digo q con el capítulo 06 q subí en la madrugada, se puede decir q ya vamos a la mitad del primer libro pq sólo son 12 capítulos en total.
          
          Gracias por leer, por votar en las actualizaciones y por los comentarios q dejan, la verdad leerlos me anima a seguir traduciendo y a actualizar lo más rápido q puedo, jeje. Eso es todo ;)

vivoporlosgeis

@ witwatana  gracias a ti por traducir este libro y el 2do, traducir cuesta mucho tiempo, además todos los días espero tus actualizaciones, gracias 
Reply

wittlxve

@witwatana gracias a ti por traernos la historia   ya de por sí es mucho trabajo traducirlo al español 
Reply