youxless

@RobThier
          	
          	Hallo
          	
          	Tut mir leid, dass ich solange nicht online war, um zu Antworten. 
          	Das mit dem Projekt muss ich ablehnen, zwar spreche ich russisch , aber meine Grammatik ist nicht sehr gut. Deshalb muss ich ablehnen. Sorry :)

RobThier

Hi!
          Ich habe auf deinem Facebook-Profil gesehen, dass du fließen Russisch sprichst, und hätte mal eine Frage. Die Autorin unseres neuesten Projekts bei unserer Übersetzer-Community (eine 4-Seiten Kurzgeschichte) hat angefragt, ob wir diese nicht auch auf Russisch übersetzen können. Bisher kannten wir überhaupt niemand der russisch spricht, also musste ich ablehnen. Ich wollte nur mal wissen ob du vielleicht zu so etwas Lust hättest?
          LG
          RobThier

RobThier

Hi! 
          Dir hat unsere Übersetzung 'Ich, der Unsichtbare' gefallen?
          
          Wenn du unsere Übersetzer-Community unterstützen möchtest, damit wir noch mehrfantastische englische Geschichten ins Deutsche übersetzen können, könntest du mich (den Chefübersetzer) und das Translingua Community-Profil fannen. Wenn wir mehr fans haben ist es viel einfacher  bekannte Autoren davon zu überzeugen uns ihre Geschichten anzuvertrauen, weil sie sehen, dass wir ernst zu nehmende Übersetzer mit einer großen Leserschaft sind :)
          LG
          RobThier