Убрав беспорядок на кухне, Дуань Шэнь зашел в гостиную и взглянул на Линь Си, который все еще сидел на диване с немым выражением лица. - «Тебе следует принять душ».
«Ой», -Линь Си спрыгнул с дивана и направился в свою комнату, напевая.
Дуань Шэнь прервал его: «Хорошее настроение?»
Моргнув, Линь Си слегка закашлялся, - «Гм...вроде того».
Дуань Шэнь вернулся к своей обычной официальной позиции: «После душа приходи сюда и продолжай писать извинения».
Линь Си: «...»
Выйдя из душа, он увидел, что Дуань Шэнь выходит из кабинета с его картонной коробкой, полной статуэток. «Зачем ты выносишь мою коробку?» - спросил он, торопливо подходя к нему.
«Высуши волосы перед тем, как выходить из ванны», - взгляд Дуан Шэнь скользнул по каплям, образовавшимся на кончиках его волос, - «Когда вы перестанете оставлять вещи повсюду?»
Линь Си моргнул, несчастно бормоча: «Ты тот, кто забил полки коробками, так что мне некуда складывать свои вещи... Просто отдай их мне, - заключил он, протягивая руку, - я просто перенесу их в свою комнату».
Дуань Шэнь нахмурился: «Спальня - это не кладовая».
Выражение лица Линь Си стало кислым, его голос был полон неудовольствия: «Я оставляю их в своей спальне, а не в твоей».
«Моя комната, - сказал Дуань Шэнь деловым тоном, - разве это не твоя комната?»
Линь Си уставился на него: «Что?»
Губы Дуан Шэнь изогнулись в легкой улыбке, но улыбка слишком быстро пропала, чтобы Линь Си смог разглядеть ее: «Разве ты не положил свою подушку и одежду в мою комнату?»
Когда Линь Си понял, что произошло, его лицо стало ярко-красным.
Держа картонные коробки в руках, Дуань Шэнь направился к кладовой. Со все еще ярко-красным лицом, Линь Си погнался за ним, крича: «Куда ты собираешься положить мои фигурки?»
Дуань Шэнь остановился: «В кладовую».
«Нет, - Линь Си поморщился, - я не согласен».
Дуань Шэнь смотрел на него тусклыми глазами: «Твой аргумент неэффективен. Линь Си, мы должны кое-что прояснить это: чей это дом?»
Глаза Линь Си расширились, выражение его лица было недоверчивым: «Это не то, что ты сказали час назад».
«Ой?» - равнодушно сказал Дуань Шэнь. Казалось, он полностью забыл их предыдущий разговор. - «Что я сказал?»
Ошеломленный Линь Си заикался: «Ты сказал... ты сказал...»
«Ну, в любом случае, - он протер лицо рукой, - теперь, когда мы женаты, то, что твое, тоже мое!»
«Хм. Что-то еще?»
«Что еще... всего несколько вещей...», - сжав губы, Линь Си попытался вспомнить. Как будто внезапно вспомнив что-то, его уши стали красными.
Дуань Шэнь не шевелился, но его голос стал тише: «Что-то еще?»
«Ты сказал...», - взгляд Линь Си метались из стороны в сторону. Подойдя к мужчине, он быстро поцеловал Дуань Шэня, затем скрестил руки и покосился на него, делая вид, что он зол. Его лицо было томатно красным. – «Г-н. Дуань, теперь мой аргумент эффективен?»
«Да», - мужчина кивнул, и на его лице расплылась еле заметная улыбка: «Когда ты еще учился в школе, тебе все время не хватало литературу. Я волновался, что ты не понимаешь, о чем я говорю».
Линь Си: «...»
В тот момент, когда он расслабился, его истинная натура раскрылась в полном облегчении: «Черт возьми, ты что, играешь со мной в игры и называешь меня глупым?»
Лицо мужчины стало серьезным: «Что ты сказал?»
Линь Си потребовалось мгновение, чтобы понять, что человек перед ним не был частью его группы приятелей, и он сразу же проглотил все слова и быстро ответил: «Ничего!»
После этого он выхватил коробку у Дуань Шэня, но обнаружил, что пошатывается из-за веса в руках. Когда его фигурки стали такими тяжелыми? Потрясенный, он поставил коробку и открыл ее, чтобы посмотреть.
Его фигурки пропали. Вся коробка была заполнена книгами Дуань Шэня.
«Где мои фигурки?» - Линь Си изумленно посмотрел на мужа: «Ты все выбросил?»
Задыхаясь от гнева, он зашагал к кабинету. Когда он открыл дверь и посмотрел на огромную книжную полку, у него отвисла челюсть. Верхняя полка с книгами исчезла, ее место занял аккуратно выстроенный ряд его драгоценных статуэток.
Линь Си плотно сжал губы. Он был так счастлив, что если бы у него был хвост, он бы им непременно начал вилял.
Прямо сейчас, если бы его попросили написать извинение в двадцать тысяч слов, он бы сделал это с полной готовностью.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Пряности жизни
General FictionПродолжение «Неожиданного брака»: взгляд на жизнь Линь Си и Дуань Шэня после свадьбы. ______________ Автор: 阿 阮 有 酒 Все права принадлежат автору! Перевод может быть некорректный в некоторых местах, просьба отнестись с пониманием. Перевод ведётся с...