Re : Birth - Tome 3

- Ch 5 - モヤス -

{Trad : Moyasu}

-Qu'est-ce que tu fais ici ? Tu es censé dormir à cette heure ci !

-M-mais je peux pas y'a le monstre...

-Moya...combien de fois je dois te répéter qu'il n'y a pas de monstre ? Tout ça c'est dans ta tête...

Le petit garçon resta muet

-Huh... bon, j'ai compris.

L'infirmière tendit ses bras à Moyasu avec un sourire et le petit vint s'y réfugier.
Elle le porta ensuite jusqu'à la chambre qu'il occupe maintenant depuis plus de 4 mois avant de le coucher et de remonter sa couverture.

-Nise...

-Oui mon grand ?

-Tu es sûre qu'il n'y a rien sous le lit ?

Elle soupira légèrement avant de se pencher pour regarder en dessous et de revenir s'asseoir sur le bord du lit.

-Sûre et certaine, tu es en sécurité ici tu sais... murmura t'elle en passant sa main sur la joue du jeune avec bienveillance

-Je sais...

Les choses avaient bien évoluées depuis 4 mois. Le jeune Kaji avait su toucher l'adulte et elle s'était vite prise d'affection pour lui. Ses brûlures avaient bien cicatrisées mais il restait orphelin, sans famille et l'orphelinat n'avait pu libérer aucune place. Il restait ici, et depuis, il était arrivé qu'il dorme chez Niseko, il était proche au point de l'appeler par son diminutif.

Soudain, Moyasu se leva et sauta du lit pour aller chercher quelque chose sur son bureau. Il revint et donna une feuille pleine de gribouillis à l'infirmière puis il s'assit à côté d'elle.

-Qu'est ce que c'est ?

-C'est quand Sanaé elle m'a gardé ! On a fait des dessins !

[Nda : Dédi à Hibisana ]

-Oh... c'est super ça ! Il y a quoi sur ton dessin ?

-Là, c'est toi et là c'est moi ! Là y'a le monstre du lit et ça c'est la fenêtre et ça le lit. Cita t'il en montrant les éléments du dessin.

-Le monstre il ressemble à du feu un peu non ?

-Mais c'est du feu ! Un méchant feu avec des yeux de méchant et un nez de méchant et une bouche de méchant.

-Je vois... et c'est quoi le bâton noir dans ma main ?

-C'est pas un bâton c'est un kunai ! Et avec et bah tu tues le monstre !

-Oh je comprends mieux... et c'est quoi ça ? Le plafond ?

-Non c'est des oiseaux !

-Des oiseaux dans la chambre ?

-La chambre elle a pas de toit c'est une chambre grande ouverte ! On s'y sent libre !

-C'est cool ça... tu veux qu'on affiche ton dessin dans la chambre ?

-Non ! Je veux que tu le gardes !

-C'est un cadeau pour moi ?

-Oui ! Si tu veux tu peux le mettre dans ton bureau !

-Je le mettrais dans mon bureau... merci Moya c'est adorable.

Suite à ça le jeune garçon se remit au lit et la jeune femme du le veiller jusqu'à ce qu'il s'endorme.
Il était 5h30 du matin et les premiers rayons du soleil passaient déjà à travers les feuilles du grand arbre au centre de la cour.

Elle retourna dans son bureau victime d'un grand épuisement, mais aussi porteuse d'un grand bonheur en regardant le dessin de Moyasu.

Le bruit qu'elle fit en entrant réveilla l'Hatake qui dormait toujours sur le bureau.

-H-hein ? Qu'est-ce qui s'est passé ?

-Il s'est passé que vous vous êtes endormi...

-Niseko ! Vous êtes plus pâle qu'un linge ! Ne restez pas debout !

L'homme se leva malgré sa jambe, inquiet de la paleur de la directrice et vint poser une main sur son épaule.

-Je vais bien, je manque juste de sommeil, pas de panique... Murmura t'elle en prenant un futon dans un placard. Regagnez votre chambre et dormez.

-Je... mais-

-Pas de mais. Je vous y raccompagne si vous le souhaitez...

La verte prit les béquilles du gris pour les lui rendre et avancer jusqu'à sa chambre. Au moment où elle allait partir, il la retînt.

-Restez cette nuit avec moi... vous dormirez bien mieux qu'à même le sol sur un futon si épais que 3 feuilles...

-Kakashi... vous savez que ce n'est pas une bonne idée.

-Faites moi confiance je vous en prie...

-Je crains ne le pouvoir... notre discussion cesse ici.

Elle referma la porte et regagna son bureau avant de se coucher silencieusement pour une petite nuit de repos, bien mérité.