عند رؤية مثل هذا المشهد الحميم ، ابتسمت الأم لو.
"حسنًا ، السيد العجوز مستيقظ أيضًا. إنه في غرفة Ye Zhen بالمستشفى ولا يبدو أنه يريد العودة إلى المنزل. اذهب إلى هناك لإقناعه لاحقًا. في سنه ، البقاء في المستشفى هو مجرد تعذيب لجسده. جسده القديم لا يستطيع تحمله ".
أجاب لو بيتشوان أثناء إقناع الطفل ، "لا تقلقي. سأفعل".
عندما عادوا إلى غرفة Ye Zhen في المستشفى ، كان Old Master Lu يتحدث بالفعل مع Ye Zhen لفترة من الوقت. بمجرد أن رأى لو بيتشوان يحمل الطفل إلى الغرفة ، سارع ليقول: "تعال ، تعال ، تعال ، دعني أعانق حفيدي الصغير."
كان الرجل العجوز متعبًا من يوم طويل. حتى أنه بدا كما لو كان هناك المزيد من خيوط الشعر الأبيض على رأسه.
سلم لو بيتشوان الطفل إلى جده.
كلما نظر الرجل العجوز إلى حفيده ، زاد حبه له. كانت ابتسامة الرجل العجوز كبيرة لدرجة أنه لم يستطع إغلاق فمه.
"يبدو حفيدي الصغير وسيمًا للغاية! من المؤكد أنه سيكون أقوى من والده في المستقبل!"
ابتسمت الأم لو وقالت ، "أبي ، لقد رأيت حفيدك وأمسكت به أيضًا الآن. يجب أن تعود إلى المنزل لتحصل على قسط من الراحة."
على الجانب ، قال الخادم الشخصي القديم لدعم الأم لو ، "بالضبط! صحتك مهمة. عليك أن تعتني بصحتك. سيحتاج المعلم الصغير إلى الكثير من الرعاية والعناية في المستقبل."
ألقى Ye Zhen نظرة أخرى على Lu Beichuan. نظرًا لأنه لا يبدو مختلفًا عن المعتاد ، أخمدت أخيرًا مخاوفها. أقنعت السيد لو ، مبتسمة ، "نعم. جدي ، يجب أن تعود إلى المنزل. سأعود للمنزل أيضًا في غضون أيام قليلة. عندما يحين ذلك الوقت ، يمكنك رؤية الطفل كل يوم في المنزل.
كانت نظرة السيد العجوز لو عالقة على الطفل طوال الوقت. لم يلتفت إلى النوايا الحسنة للآخرين وتذمر ، "لقد عرفت ذلك. أنتم يا رفاق تنظرون إليّ باحتقار لعمري المتقدم وتريدون مني أن أعود حتى لا أكون هنا أزعجكم جميعًا."
لعدم وجود خيار أفضل ، كان بإمكان الأم لو أن تقول فقط ، "أبي ، كيف يمكنك أن تقول ذلك؟ لا نجدك مزعجًا على الإطلاق. نحن فقط قلقون بشأن صحتك."
كان السيد العجوز لو يتقدم في السن ، وكانت صحته تزداد سوءًا كل يوم. لقد سئم نفسه ليوم واحد ، وكان أفراد أسرته قلقين من أن هذا سيضر بصحته ، لكن الرجل العجوز كان عنيدًا للغاية وأصر على البقاء هنا لمتابعة حفيده.
بصوت خافت ، أقنع لو بيتشوان ، "جدي ، عد إلى المنزل. سأحضر Zhenzhen والطفل إلى المنزل في غضون أيام قليلة. إذا كنت تريد حقًا رؤية الطفل ، يمكنك أن تجعل السائق يقودك إلى المستشفى. نحن قلقون حقًا بشأن التأثيرات على صحتك إذا بقيت في المستشفى لتراقبها ".
بعد جولة الإقناع ، لم يستمر السيد العجوز لو في الإصرار. كان واضحا بشأن صحته. بعد السهر منذ الليلة الماضية ، شعر السيد العجوز لو بالإرهاق.
"حسنًا ، سأعود. لن أبقى هنا لأزعجك."
بعد قول ذلك ، بدا أنه فكر في شيء آخر.
"أوه ، حسنًا ، Zhenzhen آه ، لقد فكرت في اسم للطفل. هل ترغب في سماعه لمعرفة ما إذا كان على ما يرام؟"
فكرت يي زين في اسم الطفل في الرواية. مبتسمة ، وافقت ، "قل لي".
السيد العجوز لو نظر بلطف إلى يي تشن. "Zhifei ، كما في zhi shan e ، ming shifei ، shi lianchi. ما رأيك؟"
زهي شان إي ، مينغ شيفي. كان هذا بالضبط ما كان يأمله يي زين.
(T / N: zhi shan e و ming shifei و shi lianchi تعني معرفة الخير والشر ومعرفة الصواب والخطأ ومعرفة الشرف والعار.)
لن تطلب ذلك أن يكون طفلها غنيًا طوال حياته. كانت تأمل فقط أن يعيش حياة سلمية وضمير مرتاح.
"بالطبع الاسم الذي اختاره الجد سيكون جيدًا. حسنًا ، دعنا نسميه Zhifei."
ممسكًا بالطفل ، سخره السيد لو بهدوء ، "هل سمعت ذلك؟ اسمك زيفي."
رد Zhifei الصغير ببصق فقاعة ، مما تسبب في ضحك كل من في الغرفة.
"تم تحديد اسمه الرسمي ... Zhenzhen ، يجب عليك اختيار لقبه."
"اللقب ..." يي تشن فكرت بعناية. مع العلم أن السيد العجوز لو كان يقدر الاقتصاد ، اقترحت ، "دعونا نسميه Zhouzhou."
(T / N: zhou الذي تستخدمه Ye Zhen يعني كونجي.)
من المؤكد أن ابتسامة العجوز لو تعمقت. "يجب أن نفكر في الكدح وراء كل وعاء من الأرز والكونجي. * حسنًا ، دعنا نسميه Zhouzhou!"
* (T / N: هذا مثل صيني قديم.)
أنت تقرأ
I'm Pregnant with the Villain's Child (انا حمل بطفل الشرير)
Ngẫu nhiên(راح اترجم الرواية من الفصل 70 باقي الفصول في حسبات تانية)...
