لقد أصبت بصداع يي تشن من سماع الخالات بصوت عالٍ يتنقلن ذهابًا وإيابًا حول تفاهات منزلية.
لم ترد يي زين كثيرًا على هؤلاء الأقارب غير المألوفين. أومأت برأسها وأصدرت بعض الأصوات غير الملتزمة. لحسن الحظ ، سرعان ما جاء الأب يي إلى الطاولة ليأخذها. أراد لها ولو بيتشوان أن يقطعوا الكعكة.
***
أثناء المأدبة ، كان الأب يي في حالة سكر وظل يقول ، "آه ، يا صهري الطيب ، صهري الصالح." كان يسير على الغيوم من كل من يتودد إليه ، من يدري كم مرة ربت على صدره وضمن النعم؟
***
أمسكت الأم يي بيد ابنتها الكبرى وسألتها بهدوء ، "كيف سارت الأمور؟"
أمضت الأم يي عدة أيام تتحدث إلى يي تشينغ قبل أن تقنعها بالاعتذار ليي تشن.
عرفت الأم يي أن ابنتها الكبرى لديها مزاج عنيد ، وقد تطلب الأمر الكثير من الإقناع لحملها على الموافقة على الاعتذار. على الرغم من أن يي تشينغ ستشعر بالظلم ، إلا أنه كان أفضل من أن تصبح Ye Zhen عدوًا لها في المستقبل.
"أمي ، لا تقلقي. أنا بالفعل ... اعتذرت ليي زين."
نظرت الأم يي إليها في محنة. "يجب أن يكون ذلك صعبًا عليك".
أظهر يي تشينغ ابتسامة باهتة. لقد عزَّت والدتها بقولها ، "أنا بخير. أنا على استعداد لفعل أي شيء طالما أن Zhenzhen سيتصالح معنا."
قالت هذه الكلمات وكأنها تعرضت لظلم فظيع. ابتسمت ابتسامة شجاعة والدموع في عينيها وكأنها تعاني من ظلم كبير. عند رؤية ابنتها الكبرى هكذا ، شعرت الأم يي بأسوأ من ذلك. شددت قبضتها على يد ابنتها.
***
بالنسبة إلى Lu Beichuan ، كان الضيوف الآخرون في المأدبة أشخاصًا غير مهمين ، لذلك لم يتحدث معهم لفترة طويلة. قلقًا بشأن صحة Ye Zhen ، أخذها بعيدًا بعد أن اختلطوا بالضيوف وانتهى الجزء الرئيسي من المأدبة.
في طريقه إلى المنزل ، أخبر لو بيتشوان يي تشن بكل شيء كبير وصغير حدث بينه وبين شين وين. لم يكن هناك أي شيء خاص بينه وبين شين وين. لقد رأوا بعضهم فقط من حين لآخر لأن أجدادهم كانوا أصدقاء. لم يكن لديه أدنى قدر من الاهتمام بشين وين.
لقد عرفت يي تشن ذلك بالفعل. في الرواية ، كان لو بيتشوان عمليا راهبًا زاهدًا عندما تعلق الأمر بعدم اهتمامه بالنساء. بخلاف يي تشينغ ، لم تستحوذ أي امرأة على اهتمامه ، على محمل الجد أو غير ذلك.
"السيد لو ، أنت رجل ممتاز. من الطبيعي جدًا أن يكون لديك عدد قليل من المعجبين. لا تقلق ، فأنا شديد السخاء. لن أشعر بالغيرة من هذا النوع من الأشياء." نظر إليه يي تشن بمكر وقال ، "أنا في الحقيقة أشعر بالفضول الشديد بشأن رأيك في يي تشينغ"
تجعد جبين لو بيتشوان بشدة. لم يفهم لماذا تذكر Ye Zhen فجأة Ye Qing.
منذ أن استيقظ من غيبوبته حتى الآن ، بالكاد كان لديه أي تفاعلات مع يي تشينغ. كيف يمكن أن يكون لديه أي أفكار عنها؟
كان سلوك يي زين غريبًا. عندما تحدثوا عن شين وين ، بدت وكأنها لا تهتم على الإطلاق. لكن عندما ذكرت يي تشينغ ، بدا الأمر كما لو أنها تواجه عدوًا هائلاً.
قالت لو بيتشوان بلا مبالاة ، "إنها من النوع الذي يسعى للحصول على منافع قصيرة الأجل. هذا هو ما أفكر فيه فقط عنها."
فكر يي تشن بعناية في كلماته. نعم ، كان على حق.
على الرغم من أنها لم تكن تعرف سبب اختلاف Ye Qing عن نظيرتها الكتابية ، منذ أن انتقلت إلى هنا ، كانت Ye Qing تتصرف كشخص لا يمكنه التفكير فيما وراء الفوائد قصيرة المدى. حتى الشخص الذكي بعض الشيء ، ناهيك عن الشخص الذكي مثل Lu Beichuan ، سيكون قادرًا على رؤية النوايا السيئة لـ Ye Qing.
فكرت يي تشن بتأمل في رواية يي تشينغ.
في الرواية ، كانت Ye Qing جميلة وذكية وطيبة القلب وكريمة. كان لديها فخر عميق ، لكنها لم تكن مغرورة. ربما كانت من نوع المرأة التي أحبها لو بيتشوان في الرواية.
أما الآن ....
"السيد لو ، أي نوع من النساء تحب؟"
نظر إليها لو بيتشوان عن كثب وقال بخفة: "أنا أحب امرأة طيبة القلب وذكية غير مدللة."
T / N: هل يي تشينغ ووالدتها متوهمتان حقًا لدرجة أنهم يعتقدون أن اعتذارًا غير صادق يعوض عن كل ما فعلوه؟
أنت تقرأ
I'm Pregnant with the Villain's Child (انا حمل بطفل الشرير)
De Todo(راح اترجم الرواية من الفصل 70 باقي الفصول في حسبات تانية)...
