كان العمدة وزوجته يتحدثان ويضحكان مع مجموعة من الناس. جاء شخص ما وتهمس بشيء في أذن العمدة. رفع العمدة كأسه على الحشد مبتسما وقال ، "الجميع ، من فضلك ساعد نفسك. سأعود لاحقا."
ابتسمت مجموعة الناس وتبادلوا المجاملات.
تمسكت زوجة العمدة بيد زوجها ، وتوجهت إلى لو بيتشوان ويي زين. مبتسمة ، نظرت إلى السيدة لو ، التي كانت موضوع ثرثرة صاخبة. "لقد كنت أشعر بالفضول بشأن الزوجة التي كان الرئيس التنفيذي لو يخفيها. أخيرًا سألتقي بك اليوم. إن الرؤية بنفسي أفضل من السماع عنك من الآخرين ".
كان العمدة تشو يبلغ من العمر أكثر من خمسين عامًا ، لكنه كان مجتهدًا في ممارسة الرياضة وبدا أصغر من عمره. بدا أنيقًا ورشيقًا في بدلته. كانت لياقة زوجته العقلانية لا تشوبها شائبة حتى من ذوقه. تمتلئ عيناها بالابتسامة ، بدت لطيفة وودودة.
ابتسمت يي تشن ممسكة بكأس نبيذ. "على الاطلاق. أنا الشخص الذي لم تتح لي الفرصة لمقابلتك. إنه لشرف لي أن ألتقي بكم اليوم ".
لم يتصرف لو بيتشوان بشكل متغطرس أمام رئيس البلدية. "اليوم عيد ميلاد سيدتي. لقد جئت إلى هنا مع Zhenzhen بالنيابة عن Lu Corporation لأتمنى لكم عيد ميلاد سعيد. قد تكون شابا إلى الأبد. هذا شيء بسيط. ارجوك اقبله."
في هذه الأنواع من التبادلات بين الأشخاص في ترتيبهم ، يجب النظر بعناية في أي هدية. لتجنب مخاطر الثرثرة ، لا يمكن أن تكون الهدايا باهظة الثمن. لا يمكن أن يكون رثًا جدًا أيضًا ، أو قد يضحك عليه الآخرون. اختار Lu Beichuan عقدًا ثمينًا كهدية عيد ميلاد.
"حصلت على هذه القلادة من المزاد الخيري آخر مرة. أتمنى أن تقبلها سيدتي ".
نظرت زوجة العمدة إلى القلادة. قال إنه حصل عليه من مزاد خيري ، لكن الأشخاص الأذكياء يعرفون أنه كان يستخدم المزاد الخيري كقشرة.
"شكرا لك السيد لو ، أحب ذلك كثيرًا."
ألقى العمدة تشو نظرة خاطفة على لو بيتشوان. بعد أن أنهى الخمر في كأسه ، همس أحدهم في أذنه مرة أخرى. ابتسم العمدة تشو وقال ، "اجعلوا أنفسكم في المنزل. لا يزال لدي شيء أفعله ، معذرة ".
أومأ لو بيتشوان برأسه قليلاً وشاهد العمدة تشو يسير بحماس نحو ضيف جديد.
حافظت على هدوئك وتجمعها بينما كان الحشد يتنقل ذهابًا وإيابًا من حولهم ، همست يي زين ، "لماذا قلت أنك حصلت على القلادة في مزاد خيري؟"
لو بيشوان لم يخف عنها أي شيء. "فقط باستخدام مزاد خيري كواجهة ، لا يمكن لأي شخص توجيه اتهامات كاذبة".
"ماذا تقصد بذلك؟"
شرب Lu Beichuan النبيذ بهدوء وهو ينظر إلى الضيوف الآخرين في مكتب الاستقبال. كان هناك كل أنواع الناس. "لن تفهم إلا إذا كنت فيه. الخط الفاصل بين المسؤولين الحكوميين ورجال الأعمال غير واضح على الإطلاق. تحتاج فقط إلى معرفة أنه لا يوجد شخص نظيف حقًا في المجال الرسمي أو عالم الأعمال ".
لقد فهمت يي زين بشكل طبيعي هذا المنطق. رفعت حاجبيها في لو بيتشوان. "ماذا عنك إذن؟ ما لونك؟ "
توقف Lu Beichuan وابتعد بلا مبالاة. "سأصبح أبيض."
في الرواية ، كان لو بيتشوان قاسياً للغاية في عالم الأعمال. بالتواطؤ مع المسؤولين الحكوميين ، نجح في كل مسعى. مرات لا تحصى ، استخدم أساليب غير قانونية لقمع الشركات الأخرى. يُنظر إليه على أنه يتجول في المنطقة الرمادية بين الأسود والأبيض ، ولكن في الحقيقة ، لقد أصبح أسودًا منذ فترة طويلة.
فكرت يي زين في العام الماضي. لقد أولت اهتمامًا للشركات التي قمعها لو بيتشوان في الرواية ، لكنهم كانوا جميعًا بخير في هذا العالم. أثبت هذا أن لو بيتشوان لم يفعل شيئًا سيئًا لتلك الشركات ، وأن أساليبه كانت نظيفة على الأقل.
"سآخذك لمقابلة بعض الناس."
ابتسم يي زين وأمسك بيد لو بيتشوان. اختلطت اجتماعيًا مع مجموعات من الأشخاص المعروفين في عالم الأعمال.
كان فقط أنه كان هناك الكثير من النظرات غير الودية الموجهة إليها. نظرت يي زين في هذا الاتجاه ورأيت مجموعة من النساء يتجمعن معًا. من بعيد ، اعترفت بها شين وين باحترام. وقفت خلف شين وين ، نظرت إليها يي تشينغ بلا تعابير.
بعد رؤية Ye Qing ، التفت Ye Zhen وابتسمت في Lu Beichuan.
كم هو ممتع. كان يي تشينغ هنا أيضًا. هل ستشهد المشاهد الشهيرة في الرواية؟
تحت نظرة Ye Zhen ، شعر Lu Beichuan بشكل غريب بقشعريرة خلفه. دون أن يعرف السبب ، قطع جبينه.
أنت تقرأ
I'm Pregnant with the Villain's Child (انا حمل بطفل الشرير)
Random(راح اترجم الرواية من الفصل 70 باقي الفصول في حسبات تانية)...
