Ada banyak Black Sheep dalam pertempuran hari itu, dan begitu pertempuran berakhir, Lena mengambil napas panjang dan berat, mati-matian menahan muntah. Dengan berakhirnya pertempuran, Prosesor secara bertahap mematikan Para-RAID saat mereka berjalan kembali, tetapi Lena terkejut menemukan seseorang masih terhubung.
"Jika itu sulit bagimu, berhenti saja."
Suara Kurena singkat, membuatnya terdengar sangat jelas bahwa dia tidak berbicara karena khawatir.
"Kami tidak peduli jika kau disini dan komandomu takan mengubah apapun. Jika ada, membuatmu panik melebihi batas ketika kau bahkan tidak di sini hanya mengganggu."
Lena mungkin kesal, namun ia juga bahagia. Kurena berbicara padanya, meskipun itu hanya terdengar seperti penghinaan. Lena bertanya:
"Bukankah itu sulit juga bagimu...?"
Kurena dan yang lainnya tidak pernah memutuskan koneksi, bahkan jika suara-suara itu menyakitkan. Kemampuan sempurna Shin untuk selalu tahu di mana Legiun berada dan di mana mereka menyerang sangat berharga di medan perang, tetapi itu tidak harus meluas ke seluruh skuadron. Dia merasa Kurena mengangkat bahu.
"Tidak juga. Kami sudah terbiasa, dan bahkan tanpa Shin memproyeksikannya, Prosesor seperti kami bisa mendengar banyak rintihan kesakitan."
Berbeda dengan sikapnya yang acuh tak acuh, ada getaran emosi dalam nada bicara Kurena. Itu bukan rasa takut, tetapi kemarahan, penyesalan, dan kepahitan ... Sentimen gelap.
"Meledak bersama rig-mu dan mati seketika mungkin adalah cara mati terbaik yang bisa kami harapkan. Kami semua telah melihat terlalu banyak teman yang anggota tubuhnya terkoyak, atau kepala mereka terpotong, atau setiap inci tubuh mereka terbakar menjadi abu, atau perut mereka tersayat sehingga isi perut mereka tumpah. Dibandingkan dengan itu, suara-suara itu sebenarnya bukan sesuatu yang istimewa."
Tapi Lena bisa mengatakan itu, bertentangan dengan apa yang dia coba proyeksikan, Kurena menderita. Seolah menahan rasa sakit. Seolah menahan air mata. Dia tahu gadis ini berdiri di medan perang nan jauh, menggigit bibirnya dengan frustrasi. Dia bisa merasakan giginya bergetar.
"Itu juga di distrik pertama ... Tidak peduli siapa yang mati, tidak ada dari kita yang melihatnya sebagai hal yang aneh."
"Benar........."
Meskipun skuadron Spearhead awalnya memiliki dua puluh empat anggota, mereka kehilangan seseorang tempo hari, menurunkan peringkat mereka menjadi rangking tiga belas.
xxx
Raiden melemparkan radio yang rusak, yang mungkin tidak akan pernah diperbaiki, ke tungku daur ulang pabrik.
Selagi mereka semua berkeliaran di sekitar ruangan sebagai satu kelompok, Lena terhubung melalui Para-RAID seperti biasa, pada jam yang sama, dengan hangat menyapa mereka dimalam yang indah.
"Kami mendengarmu dengan gamblang dan jelas, Mayor ... Maaf sebelumnya saat pesta sosis."
Lena tampak agak terkejut, dan itu bisa dimaklumi, mengingat bahwa Raiden — bukan Shin, yang biasanya — yang menjawabnya lebih dulu.
"... Hmm, apakah sesuatu terjadi pada Kapten Nouzen?"
Theo mengejek kata-katanya, buku sketsanya di tangan.
"Apakah ada yang pernah memberi tahumu bahwa kau sekaku seorang anggota parlemen, Mayor Milizé? Kau tahu peringkat kami cukup tinggi hanya untuk pamer. "
Pemimpin skuadron adalah seorang kapten, diikuti oleh wakil kaptennya, yang adalah seorang letnan; para pemimpin pleton, yang merupakan letnan dua; dan kemudian para anggota pleton, yang merupakan letnan muda. Mereka diberi peringkat untuk memperjelas rantai komando di skuadron, tetapi tidak ada yang menerima wewenang, perlakuan, atau gaji yang seharusnya diberikan berdasarkan pangkat mereka. Semua Prosesor dalam skuadron adalah Pembawa Nama yang menjadi kapten dan wakil kapten di skuadron mereka sebelumnya, jadi tergantung pada tugas mereka, banyak yang "diturunkan jabatannya" dari kapten menjadi letnan ke letnan dua, sampai ke letnan muda.
KAMU SEDANG MEMBACA
Eighty Six 86 Eighty-Six
Science FictionLN eighty Six Translated by Mahaeswara Translation