Metal Gruplar Ve Şarkı Çevirileri

Pierce The Veil - King For A Day

Dare me to jump off of this Jersey bridge

I bet you never had a Friday night like this

Keep it up keep it up lets raise our hands

I take a look up in the sky and I see red

Red for the cancer, red for the wealthy,

Red for the drink that's mixed with suicide.

Everything red.

Bu Jersey köprüsünden atlamam için beni cesaretlendir

Bahse girerim daha önce şimdikine benzer bir Cuma akşamı geçirmedin

Ayağa kalk ayağa hadi eller havaya

Göğe bakıyorum ve her yer kırmızı

Kanser için kırmızı, servet için kırmızı

İntiharla karıştırılmış bir içki için kırmızı

Her şey kırmızı

Please, won't you push me for the last time,

Lets scream until there's nothing left

So sick of playing, I don't want this anymore.

The thought of you is no fucking fun.

You want a martyr, I'll be one

Because enough's enough,

We're done.

Lütfen, son bir kez daha itmeyecek misin beni,

Hadi her şey yok olana kadar çığlık atalım

Oyunlardan bıktım, istemiyorum artık

Seni düşünmek hiç de eğlenceli değil

Bir kurban istiyorsun, o ben olacağım

Ama artık yeter

Tükendik

You told me, "think about it"

Well I did, now I don't wanna feel a thing anymore

I'm tired of begging for the things that I want,

I'm over sleeping like a dog on the floor.

Bana ''Bunun hakkında düşün.'' dedin

Pekala düşündüm, şimdi hiçbir şey hissetmek istemiyorum

İstediğim şeyleri elde etmek için yalvarmaktan bıktım

Tıpkı bir köpek gibi yatıyorum yerde

The thing I think I love

Will surely bring me pain

Intoxication, paranoia, and a lot of fame

Three cheers for throwing up

Pubescent drama queen

You make me sick, I make it worse by drinking late.

Sevdiğimi sandığım şeyler

Bana acı çektirecek

Sarhoşluk, paranoya ve çok fazla ün

Üç kadeh kaldırıyoruz havaya

Yetişkin drama kraliçesi

Beni deli ediyorsun, henüz içmeyerek hata etmişim