Between The Lines - Jaeyong [Traducción al español]

06

Hyunjin llevó a Sicheng al sofá y lo sentó. Sicheng se recostó contra el cojín y gimió de dolor mientras se sostenía el costado.

" ¿Hyunjin? ¿Qué pasó con winwin? ", Preguntó Taeyong al joven frenéticamente.

Hyunjin dejó escapar un suspiro, " No estoy seguro.  Fue golpeado. Probablemente decidió dejar la pandilla ", dijo.

Taeyong recordó que un miembro de la pandilla solo puede irse si lo sacan del juramento o lo matan. Una vez golpeado, lo dejarán ir si no representa una amenaza para la pandilla.

Él estaba sorprendido. Para empezar, nunca había oído hablar de cómo Sicheng se unió a la pandilla, pero había estado allí mucho antes. Todo lo que Taeyong sabía era que el niño tenía algunas dificultades con su familia en China. Que él decidiera irse y no tener adónde ir, hizo que Taeyong se preocupara.

Taeyong se apresuró a ir a buscar su botiquín de primeros auxilios. Cuando regresó lo abrió y sacó el antiséptico y unas bolitas de algodón.

Sicheng estaba recostado con la cabeza en el respaldo del sofá con los ojos cerrados. De vez en cuando dejaba escapar algunos gemidos, que eran señales de que aún estaba consciente.

" Hyunjin, ayúdame a agarrarlo", dijo mientras frotaba las bolas de algodón con la solución. Hyunjin hizo lo que le dijo y Taeyong se acercó al chico más joven.

" Oye, esto podría doler un poco " le dijo al niño y luego comenzó a limpiar las heridas de su cuerpo lo que provocó que el otro se retorciera de dolor.

Después de que Taeyong terminó de cuidar las heridas de Sicheng, ayudó a Hyunjin a acostarlo en el sofá para que pudiera descansar.

Hyunjin se fue después sin poder decirle mucho a Taeyong, todo lo que dijo fue que encontró a Sicheng en la parte trasera del club bajo la lluvia golpeado y lo llevó aquí. Las únicas palabras que Sicheng le dijo fueron "llevarlo a Tai" y que "está libre" antes de que estallara en una breve carcajada y se desmayara.

Taeyong llevó su manta y almohada a la sala de estar y durmió en el suelo junto a Sicheng.

Dos días después, Taeyong se había retirado del trabajo de asistente personal para ayudar a que su amigo recuperara la salud. Una vez que Sicheng pudo hablar, le preguntó al otro por qué tomó la decisión de irse.

El joven chino simplemente dijo: " Yo también quería una vida normal, como tú ", lo que hizo que Taeyong se sintiera culpable por ser la causa de su condición actual.

Taeyong estaba cocinando un poco de sopa para que la tomaran los más jóvenes, la vertió en un tazón y la puso en una bandeja, luego fue a la sala y la puso sobre la mesa de café.
" Aquí , Sicheng , toma un poco ", dijo mientras acercaba la cuchara a la boca del niño.

Sicheng lo tomó sin dudarlo, " Gracias Tae ", le dio una pequeña sonrisa después de tragarlo.

Sicheng solo podía referirse a Taeyong por su nombre real cuando estaban solos, se había enterado cuando Taeyong acababa de unirse y había sugerido el nombre Tai como un alias, que era chino para Tae. Fue entonces cuando le dijo a Taeyong que lo llamara Sicheng en lugar de Winwin, por quien pocos de los miembros de la pandilla lo conocían, para estar a la par.