Eu confio na pobreza para vencer os jogos de sobrevivência

Ch5 - Uma Armadilha "Grátis"

REVISADO
______________

O armazém era fechado e ficava especialmente óbvio quando alguém falava alto.

À distância, ouviu-se o som de várias pessoas discutindo.

“Por que deveríamos contar a ele? Fomos nós que descobrimos! ”

“Há apenas cinco em primeiro lugar; não há o suficiente para nós seis aqui!”
“Como você pode ser assim? Foi ele quem abriu o armazém ... ”

“Nós somos assim; você pode ir procurá-lo se não gostar. Os jovens não podem ir embora quando veem um homem bonito, que sem vergonha! ”

Para ser mais preciso, era uma garota sendo cercada por um bando de caras com a habilidade excepcional de atirar para fora da boca. Além disso, estava claro que ela estava em menor número.
O casal estava guardando um camarote de perto. Lin Yan, o gangster da tatuagem de manga, e a mulher de meia-idade ficaram ao lado. A colegial de cabelos curtos em um uniforme escolar ficou na frente deles sozinha. Havia uma separação clara entre os dois lados.

A colegial de cabelos curtos estava com tanta raiva que seu rosto estava vermelho, mas era óbvio que ela não poderia empurrar contra aquele grupo. Ela estava impotente enquanto estava lá.
"O que está acontecendo?" Xiao Lan se aproximou sem pressa. "Existe algum segredo que precisa ser dito tão alto?"
A pele de todos ficou ainda pior quando o viram.

A colegial de cabelos curtos rapidamente se aproximou dele e disse baixinho: “Eles encontraram uma coleção de cupons grátis. Lin ge disse que era um item do jogo e seria útil para encerrar o jogo. Mas há apenas cinco deles, então eles não querem te dar nenhum. ”

O olhar de Xiao Lan varreu levemente a caixa. O casal nervoso imediatamente protegeu a caixa ainda mais ao olhar para ele com expressões vigilantes.
Lin Yan ergueu os óculos e revelou aquele sorriso gentil e imutável. “A alocação de itens para essa instância também tem que se basear na opinião de todos. Mesmo se eu achar que você contribuiu, não posso tomar a decisão sozinho se todos discordarem, certo? ”

O namorado: “Fui eu que descobri isso.”

Xiao Lan, pelo contrário, não se importou. “Não tenho interesse em cupons grátis; afinal, as coisas gratuitas são as mais caras. As empresas sempre vendem coisas a preços baixos ou as dão de graça porque têm outros motivos. Tortas de carne não caem do céu. ”
A mulher de meia-idade tinha uma expressão desdenhosa no rosto. “Quem não pode comer uvas dirá que está azedo. Eu peguei um brinde e nada aconteceu comigo! ”

Lin Yan aproveitou o momento para dizer a Xiao Lan: “Já que é assim, então é facilmente resolvido. Existem cinco cupons grátis e vamos distribuí-los apenas entre nós seis. Você não tem nenhuma reclamação, certo? ”

Xiao Lan acenou com a mão.
Lin Yan então se virou para a colegial de cabelos curtos e suavizou seu tom. “Você não parece confiar muito em mim. Aconteceu algo que causou um mal-entendido? ”

A estudante de cabelos curtos, no entanto, estremeceu como se uma cobra venenosa estivesse olhando para ela e se escondeu atrás de Xiao Lan. “N… não…”
Os olhos de Lin Yan brilharam com um traço de aborrecimento, mas desapareceu no instante seguinte.  "Então, quer fazer parte da distribuição dos cupons grátis?" 
A colegial de cabelos curtos hesitou por um momento.  Ela olhou para a caixa nas mãos do casal, depois olhou para Xiao Lan, antes de cerrar os dentes e dizer: "Não, obrigada!"
Todos os outros ficaram surpresos. Esta estudante optou por não admirar o experiente Lin Yan e, em vez disso, escolheu um novato que era o único operador. Seria possível que os rostos não tivessem nenhum medo?
As quatro pessoas daquele lado pegaram um cupom grátis cada uma na direção de Lin Yan. Lin Yan observou suas reações e só estendeu a mão para pegar o último cupom quando viu que nada aconteceu depois que os cupons foram retirados.