PUMA (동문원을 빠져나온 퓨마)

73 15 2
                                    

TXT

West side, east side
Didn't know where to, where to go
Tonight we ride
Jeokmakhan i bame soeum
Eodum sok jeo muni yeollyeo
Nuga maga? amudo
West side, east side
It doesn't matter anymore

Tteugeo tteugeo tteugeo tteugeo
Tteugeo bari dein na
Nuntteo neukkyeo sum shwieo kkumkkweo
Kkumkkweowatdeon sesang

Saengae jeil geodaehan night sky
Nae bare speedneun beolsseo maha
Nunape jeo green light
Mweoga mweoga duryeoweo

They came, catch my back
Jeoldae japhimyeon an dwae
They came, catch my friends
Jitge kkallin jeo angae

Yeogin sabangeun kkamahgo
Shimgakhan bunwigiro
Gwitga-e deullineun geon
Bang bang bang
Dallyeoya hae

But waenji naneun gippeo
Cheoeum neukkyeobon i gibun
Cheoeum jayureul mannan jigeum

Woo waenji naneun gippeo
Nae seontaegi nae leader
Naega naye believer

Dugeundaene shimjangi
Cheoeum boneun naye pi
Beonjyeogane jogeumsshik
Nareul ttwige haneun, ttwige haneun pi

Dongmulweoneul beoseonago naseo
Majuchin sesangeun neomu nasseon
Nugu hanado nareul an bangyeo
Maeil gateun "georeuma nal sallyeo race"

Bami dwemyeon jeo daren
Eolgul, geuriweotdeon eommaye
Seogeulpeojin mam
Nae du beonjjae georeumma

I told ya
Hollo seogien ajik neomu eoryeo
i sesangeun jungle full of warriors
Jojungyeongi neoye mogeul noryeo
Sucheon gaeye nuni inteonese jeobsok
Joshimhae, ne jeogi sapshigane peojyeo
"Kkume daheul ttaekkaji eolmana deo geollyeo?"
Geu jilmunen maebeon chongseongmani beonjyeo
Nan gyesok sumeul shwigi wihae dashi run up

But waenji naneun gippeo
Cheoeum neukkyeobon i gibun
Cheoeum jayureul mannan jigeum

Woo waenji naneun gippeo
Nae seontaegi nae leader
Naega naye believer

Dugeundaene shimjangi
Cheoeum boneun naye pi
Beonjyeogane jogeumsshik
Nareul ttwige haneun, ttwige haneun pi

West side, east side
Didn't know where to, where to go
Tonight we ride
Jeokmakhan i bame soeum
Eodum sok jeo muni yeollyeo
nuga maga? amudo
West side, east side
It doesn't matter anymore

Hangul 한글

West side, east side
Didn't know where to, where to go
Tonight we ride
적막한 이 밤의 소음
어둠 속 저 문이 열려
누가 막아? 아무도
West side, east side
It doesn't matter anymore

뜨거 뜨거 뜨거 뜨거
뜨거 발이 데인 나
눈떠 느껴 숨 쉬어 꿈꿔
꿈꿔왔던 세상

생애 제일 거대한 night sky
내 발의 speed는 벌써 마하
눈앞의 저 green light
뭐가 뭐가 두려워

They came, catch my back
절대 잡히면 안 돼
They came, catch my friends
짙게 깔린 저 안개

여긴 사방은 까맣고
심각한 분위기로
귓가에 들리는 건
Bang bang bang
달려야 해

But 왠지 나는 기뻐
처음 느껴본 이 기분
처음 자유를 만난 지금

Woo 왠지 나는 기뻐
내 선택이 내 leader
내가 나의 believer

두근대네 심장이
처음 보는 나의 피
번져가네 조금씩
나를 뛰게 하는, 뛰게 하는 피

동물원을 벗어나고 나서
마주친 세상은 너무 낯선
누구 하나도 나를 안 반겨
매일 같은 "걸음아 날 살려 race"

밤이 되면 저 달엔
얼굴, 그리웠던 엄마의
서글퍼진 맘
내 두 번째 걸음마

I told ya
홀로 서기엔 아직 너무 어려
이 세상은 jungle full of warriors
조준경이 너의 목을 노려
수천 개의 눈이 인터넷에 접속
조심해, 네 적이 삽시간에 퍼져
"꿈에 닿을 때까지 얼마나 더 걸려?"
그 질문엔 매번 총성만이 번져
난 계속 숨을 쉬기 위해 다시 run up

But 왠지 나는 기뻐
처음 느껴본 이 기분
처음 자유를 만난 지금

Woo 왠지 나는 기뻐
내 선택이 내 leader
내가 나의 believer

두근대네 심장이
처음 보는 나의 피
번져가네 조금씩
나를 뛰게 하는, 뛰게 하는 피

West side, east side
Didn't know where to, where to go
Tonight we ride
적막한 이 밤의 소음
어둠 속 저 문이 열려
누가 막아? 아무도
West side, east side
It doesn't matter anymore

Español

Lado oeste, lado este
No sabía a dónde, a dónde ir
Esta noche damos un paseo
Un ruido en esta noche tranquila
En la oscuridad, esa puerta se abre
¿Quién puede detenerme? Nadie
Lado oeste, lado este
Ya no importa

Caliente, caliente, caliente, caliente
Tengo los pies calientes
Abre los ojos, siéntelo, respiralo, sueñalo
El mundo que he soñado

El cielo nocturno más grande de mi vida
Mis pies ya están a velocidad *mach
Esa luz verde frente a mí
¿De qué? ¿De qué tengo miedo?

Ellos vinieron, quieren atraparme
Pero jamás podré ser atrapado
Ellos vinieron, atraparon a mis amigos
A través de esta espesa niebla

Todo está oscuro, aquí
En esta atmósfera tan seria
Todo lo que escucho en mis oídos
Bang bang bang
Tengo que correr

Pero por alguna razón estoy feliz
Es la primera vez que siento esta emoción
En este momento siento la libertad por primera vez

Woo por alguna razón estoy feliz
Mi elección es mi lider
Yo soy mi propio creyente

Mi corazón está latiendo
Veo mi sangre por primera vez
Se extiende poco a poco
Esta sangre que me hace correr, correr

Después de escapar del zoológico
El mundo al que me enfrento es demasiado extraño
Nadie me da la bienvenida
Todos los días es lo mismo "piernas, sálvenme de esta carrera"

De noche, en esa luna
Veo la cara de mi madre, a quién estaba extrañando
Mi triste corazón
Mi segundo paso

Te lo dije
Todavía eres muy joven para estar solo
Este mundo es una jungla llena de guerreros
La mira apunta a tu cuello
Miles de ojos acceden a internet
Ten cuidado, tus enemigos se dispersan rápido
"¿Cuánto tiempo tardaré en alcanzar mi sueño?"
Solo los disparos se propagan con esa pregunta
Corro de nuevo para poder seguir respirando

Pero por alguna razón estoy feliz
Es la primera vez que siento esta emoción
En este momento siento la libertad por primera vez

Woo por alguna razón estoy feliz
Mi elección es mi líder
Yo soy mi propio creyente

Mi corazón está latiendo
Veo mi sangre por primera vez
Se extiende poco a poco
Esta sangre que me hace correr, correr

Lado oeste, lado este
No sabía a dónde, a dónde ir
Esta noche damos un paseo
Un ruido en esta noche tranquila
En la oscuridad, esa puerta se abre
¿Quién puede detenerme? Nadie
Lado oeste, lado este
Ya no importa

....................
*Mach: es una medida, se usa comúnmente con objetos moviéndose a alta velocidad
....................

💙💙💙💙
_AnnieMin93_

Kpop LyricsDonde viven las historias. Descúbrelo ahora