IBSME

Capítulo 76: Han Shi

La expresión de Lin Wei Xi era débil, su voz era clara y fría, más fría que la escarcha , más fría que la nieve , muy por encima de lo difícil de alcanzar. Al final de la oración, cuando dijo "Este es el camino en la Mansión Duke Yingguo", su entonación se movió suavemente hacia arriba. Definitivamente fue un reproche, pero por alguna razón hizo que la gente se sintiera cómoda. Parecía que mientras pudiera atraer su atención, estaba bien dejarla regañar algunas palabras más.

La mano de Han shi se detuvo y la seria sonrisa en su rostro se congeló instantáneamente, luciendo extraña y avergonzada. Las otras personas en la Mansión Duke Yingguo se miraron entre sí, con expresiones ricas en sus rostros.

La diferencia entre la esposa principal y la concubina era muy obvia. Las concubinas no podían vestirse de rojo verdadero y solo podían vestirse de rosa. Esto también resultó en que ninguna esposa legal se vistiera de rosa, incluso si pudiera. Después de que Lin Wei Xi renaciera, no debería haber conocido a Han shi antes, pero podía distinguir fácilmente su identidad por su moño y su ropa.

Han shi sirvió personalmente té y agua originalmente para complacer a Lin Wei Xi. Nació de una concubina y era la mejor actuando en pequeña escala. Pero en una casa numerosa, una concubina no se consideraba un amo adecuado. En el mejor de los casos, era un semiesclavo. Incluso cuando vieron a su propio hijo o hija, todavía tienen que inclinarse. La corriente principal siempre había despreciado un estatus tan humilde. Si una joven de la familia oficial se convertía en concubina de alguien, incluso si la posición oficial de esa mujer en la familia era mucho más alta que la del marido, sus amigos y hermanas cercanos la rechazarían y cortarían su contacto con ella. Incluso para una mujer común, si la enviaban para convertirse en concubina de una familia rica, todavía se consideraba un insulto.

Los plebeyos eran así, uno podía imaginar lo despectivos que eran las familias nobles hacia las concubinas. Mientras exista la esposa principal, incluso si no ha dado a luz a un heredero, no fue favorecida por su esposo, o estuvo tan enferma que le quedaba un respiro, seguía siendo la esposa. La ofrenda a los antepasados, el trato con los invitados, las bodas y los funerales solo podía ser realizada por la esposa principal, y la concubina no podía salir del patio interior y recibir a los visitantes fuera, sin importar cuán mimados fueran. Incluso si la esposa principal moría de enfermedad, no había lugar para que la concubina se presentara. Si la señora visitante descubrió que la que los recibió era una concubina, si tuvieran un gran temperamento, no sería sorprendente que se dieran la vuelta y se fueran.

La recepción de una concubina fue considerada un insulto por muchas madams esposas principales, y mucho menos por la que se sentó aquí fue Yan Wangfei. La gente de la Mansión Duke Yingguo ciertamente sabía que la concubina no podía salir a recibir a los invitados, pero la esposa del Duke Yingguo Shizi, Wei shi, había estado muerta durante siete u ocho años. Han shi dio a luz al único hijo de Shizi. La anciana duque Yingguo trató a este nieto como un tesoro, también fue amable con Han shi. Los anteriores declararon sus posiciones, y las personas de abajo hicieron lo mismo. Por lo tanto, Han shi a menudo vagaba afuera. Muchas damas y abuelas de Duke Yingguo Mansion evitan tácitamente mencionarlo, y la transgresión de Han shi fue dejada ir.

En el pasado, otra señora que vino a la Mansión Duke Yingguo como invitados hizo la vista gorda cuando vieron a Han shi. Las otras mujeres de la mansión Duke Yingguo también estaban allí, Han shi estaba mezclada con la multitud. Qué señora sería tan atrevida, señalando la rudeza de Duke Yingguo Mansion. Además de la etiqueta, también había sentimientos humanos. Querían algo de Duke Yingguo Mansion, por lo que, por supuesto, no ofenderían a la concubina favorita de Duke Mansion Shizi ya la madre biológica del Shizi Consort de Yan Wang Mansion.

Nadie esperaba que Lin Wei Xi trajera directa y sin rodeos a Han shi frente a todos. La habitación de repente se quedó en silencio, y las damas de la familia Gao se miraron, sus caras eran maravillosas. Por lo general, las otras madams que venían a Duke Mansion eran corteses, y todos en la familia Gao estaban acostumbrados a tal adulación. Aunque el objeto de la cortesía no era Duke Yingguo Mansion, sino los suegros de Duke Mansion, Yan Wang Mansion, pero de todos modos, el apellido de Gao Ran era Gao, no había diferenciado entre los dos.