Nos Meus Sonhos (Tradução )

Boggarts and mauraders map...

Hello people☺☺☺☺

Na primeira aula de DCAT, Remus falou para a classe: - Os bichos gostam de espaços fechados e escuros, guarda-roupas, a lacuna sob as camas, os armários sob as pias.  Eu até conheci um que se alojou em um relógio de pêndulo.  Este mudou ontem à tarde e perguntei ao diretor se a equipe poderia deixá-lo para me dar um pouco de prática.  Portanto, a primeira pergunta que devemos nos fazer é: o que é um bicho-papão? 

Hermione ergueu a mão.  - É uma forma de tudo o que ele pensa que vai nos amedrontar mais.

- Eu mesmo não poderia ter colocado melhor.  - disse Remus.  - Então o Boggart sentado na escuridão ainda não assumiu a forma.  Ele ainda não sabe o que assustará a pessoa do outro lado da porta.  Ninguém sabe como é um bicho papão quando está sozinho, mas quando eu o liberar, ele imediatamente se tornará o que cada um de nós mais teme. Isso significa que temos uma grande vantagem sobre o Boggart antes de começar.  É sempre melhor ter companhia quando você está lidando com um Boggart.  Ele ficou confuso.  O que ele deve se tornar, um cadáver sem cabeça ou uma lesma comedora de carne?  Uma vez eu vi Boggart cometer esse mesmo erro, tentei assustar duas pessoas uma vez e se transformou em meia lesma.  Não é remotamente assustador.  O feitiço que repele um demônio é simples, mas requer força de vontade.  Veja, o que realmente termina um demônio é o riso.  O que você precisa fazer é forçá-lo a assumir uma forma que você acha divertida.  Vamos praticar o charme sem varinhas primeiro.  Depois de mim, por favor ... Riddikulus.

- Riddikulus!  - A classe disse juntos.

- Essa aula é ridícula.  - Ron murmurou, zombeteiro.

- Gostaria que todos vocês parassem um momento agora para pensar no que mais os assusta e imaginar como podem forçá-lo a parecer cômico.  - Remus instruiu.

A sala ficou em silêncio.

- Está todo mundo pronto?  Eu vou primeiro.  - disse Remus, usando magia para abrir o guarda-roupa fazendo com que uma orbe branca prateada pairasse no ar à sua frente.  - Riddikulus!

A orbe rapidamente se transformou em barata e Remus disse.  - Cinco pontos para a Sonserina para cada pessoa que atacar o bicho-papão, Sonserina, vai primeiro, então os Grifinórios terão que ir para fora, eu não tenho ninguém para ser incomodado por seus medos.

Assim que Grifinória foi embora, Remus acrescentou.  - O Sr. Lestrange irá primeiro.  Neville se adiantou e Remus disse: - Neville, a gente vai recuar, deixa o campo livre, tá bom?  Todos de volta, agora, para que Neville possa ter um tiro certeiro.

Todos eles recuaram, encostados nas paredes, deixando Neville sozinho ao lado do guarda-roupa: Neville arregaçou as mangas de suas vestes e estava segurando sua varinha pronta.

- Conta até três, Neville.  - disse Remus, apontando sua própria varinha para o cabo do guardião.  - 1, 2 e 3.

O guarda-roupa se abriu e os corpos de Luna, Bellatrix, Rodolphus e Rabastan caíram no chão, cobertos de sangue.  - Riddikulus!  - Neville riu, com lágrimas nos olhos.

A forma do Boggart mudou para Bellatrix em um vestido chique, mas sua maquiagem estava uma bagunça, ela gostaria de um palhaço.

- Ótimo trabalho, Neville, cinco pontos.  - Remus parabenizou.  - Sr. Malfoy, você é o próximo!

Neville e Draco trocaram de lugar e o bicho papão mudou para Hermione e ele mesmo com gargantas cortadas.

Ele conseguiu rir da cena dizendo: - Riddikulus!  - Fazendo com que o bicho papão se transforme em um boneco de neve risonho.