ALICE (송주희 ): 우린 이렇게 (Eventually)

13 0 0
                                    


(ROMANIZED/ ENGLISH)

jeo meolli eodingaeseo
nareul barabwajumyeon eottae
cheoeumira geuraetdeongeonji jogeum
eosaekaejyeoseogeurae

geujeo nan ajikkkaji
ne gyeote meomul su itdaneungeollo chungbunhande
geumajeo sarajilkkabwa
amugeotdo mothaneun nal anajwo

idaero jom deo meomulleo uri idaero
najocha moreugenneun nae mameul
chuun nari tto gamyeon gwaenchaneulgeoya
geuttaegaomyeon amado
urin ireoke
jeomjeom meoreojineungeoya

nal utgehaejugetdadeon
ne mal jakku kkeonaebogedwae
barami chaseo geureonji jogeum
himdeureojiryeogeurae

naneun wae ajikkkaji
neowaui gieoksogeseo haemeigoinneunji
geumajeo sarajilkkabwa
amugeotdo mothaneun nal anajwo

idaero jom deo meomulleo uri idaero
najocha moreugenneun nae mameul
chuun nari tto gamyeon gwaenchaneulgeoya
geuttaegaomyeon amado
urin ireoke
jeomjeom meoreojineungeoya

oneuldo uri chueoge neowa geudaero
ijen neukkyeojineun neoreul

PS: The lyrics were written by our very own Alice or Ju Hee <3

Will be trying to translate this

English Translation

(This will be my first time translating a song from Korean to English so forgive me for the errors)

Far from somewhere
Maybe you could look at me?
It's the first time I ever said that
And it makes me feel awkward a bit

I am still up
It is enough for me that I am able to stay on your side
I am afraid it's going to disappear
I can't do anything, hug me

We should stay this a bit longer, just as we are
I don't even know  my heart
It's going to be fine when the cold days passes again
Maybe when it comes again, we are like this
We are slowly getting farther away

In order for me to smile
I kept repeating what you said
But because of the wind
It's a bit harder

Why am I still up?
I am still lost in the memories of you
I am afraid it's going to disappear
I can't do anything, hug me

We should stay this a bit longer, just as we are
I don't even know  my heart
It's going to be fine when the cold days passes again
Maybe when it comes again, we are like this
We are slowly getting farther away

(Maybe when it comes again)

Today, our memories are with you
You feel it now.

Hello Venus Song LyricsTahanan ng mga kuwento. Tumuklas ngayon