Dear My Friend

8 - Você não consegue nem me ver perto dela?

"Eu vou falar com meu príncipe herdeiro hoje." Dorothea declarou enquanto a carruagem nos levava para nosso destino.

"Boa sorte com tudo." eu disse categoricamente.

"...Isso é tudo?"

"Você não está me pedindo para ser seu treinador do amor, está?" Isso foi constrangedor de uma maneira diferente. Mesmo se eu não quisesse ver Dorothea fracassar tanto, eu não tinha conhecido homens o suficiente para lhe dar qualquer conselho.

Ah, espera. Agora ela estava com os olhos marejados. "Não é desse jeito. Por favor, me ajude, Marie." ela implorou.

"Como você quer que eu te ajude?"

"Você sabe como eu sou. Eu sou muito timido. Não importa o que aconteça, será desconfortável para mim falar pessoalmente com o príncipe herdeiro. Você não pode falar com ele primeiro?"

Ei, olhe. O que era desconfortável aqui era Dorothea obrigando Maristella a fazer todo o trabalho e então sentar e chupar o mel. Eu explodi em uma risada silenciosa em minha cabeça. Oh, claro que não seria difícil para mim falar com o príncipe herdeiro. Mesmo se ela fosse realmente minha verdadeira amiga, eu o teria feito com prazer. No entanto, não éramos irmãs do peito e, por isso, ela não sabia que acabaria sendo alvo de problemas.

"Isso parece um pouco difícil, Roth. Você sabe que não posso falar bem com alguém que não conheço."

"Então você não pode fazer isso?"

"Bem." eu comecei.

No início a expressão de Dorothea iluminou-se, mas sua expressão desmoronou um segundo depois.

"Não. Eu não vou fazer isso." eu disse finalmente.

"Marie!" ela choramingou.

"Minha orelha dói, Roth." reclamei.

"Você é tão cruel. Você não pode fazer isso por um amigo?"

"Você quer que eu vá para a sua lua de mel quando você se casar?"

A sobrancelha de Dorothea franziu com o comentário inesperado. "O que você está falando?"

"Bem, você disse que era tímido. Você tem vergonha de ir para sua lua de mel sem seu marido? Acho que vou ter que ficar ao seu lado para defendê-lo."

"Marie!" Dorothea gritou em uma voz estridente.

"Eu posso ouvir você mesmo se você não gritar, Roth."

"Como isso é a mesma coisa? Apenas os recém-casados ​​devem ir em lua de mel! Sem qualquer constrangimento entre eles."

"Mas a primeira noite do recém-casado precisa ser preparada, certo? Como posso fazer algo tão constrangedor assim?"

"Marie, isso é algo que eu preciso fazer, não você. Por que você está se intrometendo? Você não consegue diferenciar o que é seu negócio ou não?"

"Isso mesmo."

"O que?"

Eu respondi de volta com uma expressão calma."Você está certo, Roth. Da mesma forma, acho que é presunçoso da minha parte envolver-me nos seus casos de amor."

"..."

"Estou feliz que você concorda. Então faça você mesmo."

Dorothea olhou para mim como se eu tivesse dado um tapa na cara dela. Eu ignorei seu olhar e olhei pela janela. Eu esperava que ela soltasse outra réplica, mas, felizmente ou infelizmente, ela não abriu mais a boca. Eu ri na minha cabeça e olhei pela janela em silêncio até chegarmos ao Palácio Imperial.