(Trans/Soojun) the great puzzle

1

xin lỗi các bạn vì sự chậm trễ này, tất cả là do mình lười, không có sự ngụy biện nào nữa (cũng là do dịch được 3k chữ thì mất bản word) 🥺

Sự sắp xếp bạn cùng phòng luôn được quyết định một cách qua loa. Felix, người cùng chia phòng với Soobin lúc trước, chuyển về Australia trước khi bắt đầu kỳ nghỉ, vào tuần cuối cùng của học kỳ, để lại một Soobin hoảng loạn tìm kiếm chỗ ở mới. Và bởi vì cậu, theo lời Beomgyu, là một đũy hướng nội— cả đám bạn của Soobin đều đã có người ở chung, và cậu thực sự không muốn xông vào phòng người khác cho đến khi Yeosang nhắn tin về một người bạn cũng vừa có bạn cùng phòng chuyển đi.

choi yeonjun, anh ta nhắn. bằng tuổi tao, nhỏ hơn vài tháng thôi. chuyên ngành nhảy. siêu ngọt ngào, siêu tử tế, biết nấu ăn—kiểu kiểu vậy.

Thành thật mà nói, Soobin chẳng thân thiết với Yeosang lắm— cậu biết Yeosang, thông qua bạn trai anh ta, Seonghwa, nhờ có Taehyun—bởi vì cả hai đều thuộc loại người dễ ngại, khá im lặng. Dù sao thì Yeosang là một người tốt bụng ẩn dưới vẻ ngoài cục súc, người đã năn nỉ bạn trai mình nướng cho một cái bánh vào dịp sinh nhật.

Nên là, đúng vậy, cậu và Yeosang không thân lắm. Chắc chắn không đủ thân thiết đến độ cho phép Soobin nghiêm túc nghe theo lời đề nghị của Yeosang ngay từ đầu, nhưng nghe nè: cậu tuyệt vọng quá rồi được chưa. Với lại ai là bạn Taehyun thì đều là người tốt cả, theo quan điểm của Soobin.

Nên Soobin đồng ý, và sau một hồi làm quen với nhau tại quán cà phê, Yeonjun chuyển đến ở cùng bởi căn hộ của Soobin gần trường hơn. Nếu Soobin phải nói thật ấy, thì ấn tượng đầu tiên của cậu về anh chàng lớn tuổi hơn đó là quả đầu nhuộm highlight vàng kinh dị tởm nhưng bằng cách nào đó hợp rơ với làn da anh ấy. Cơ mà Yeonjun tốt lắm—siêu ấm áp, thề luôn, anh ấy chăm sóc không chỉ riêng bản thân ảnh mà còn lo cho cả Soobin, theo kiểu khiến Soobin sẵn lòng cho phép anh ấy làm thế. Hai người không có một khởi đầu khó khăn, thứ mà cậu đã thầm lo lắng. Họ khá thân thiết, thật ra thì—đủ thân cho hai người mới chỉ lần đầu tiếp xúc.

Cái lần Yeonjun lơ đễnh đề cập việc anh ấy là gay trong lúc hai người đang uống trà ở quầy bếp, Soobin không quá để tâm hay đặc biệt suy nghĩ. Không hẳn là cậu đã thử nghiệm xu hướng tính dục của mình, vì cậu cũng không care lắm về việc này. Hầu hết những người bạn cậu đều thuộc LBGT theo một cách nào đó. Beomgyu và Taehyun đã hẹn hò từ hồi cấp ba, Kai là một bisexual dễ chịu, và tất cả những người bạn gái của cậu—từ Heejin, Hyunjin cho tới Chaewon—đều tự hào vì là lesbian. Soobin không dám chắc vì sao cậu đã chìm sâu vào CLBBĐ (Câu lạc bộ Bia Đia, theo Beomgyu nói và bị vạch trần hoàn toàn bởi Taehyun) khi mà cậu thẳng tưng, dù sao thì, việc này chẳng khiến cậu phiền lòng dù chỉ một chút.

"Em không phải..?" Ánh mắt Yeonjun dõi theo Soobin từ mép tách trà. Hương bạc hà mạnh mẽ lan tỏa trong không khí, gần như bao trọn mùi hương của thứ thức uống ngọt lịm cậu đang thưởng thức.

Soobin mờ mịt nhìn anh. "Em không phải... cái gì cơ, hyung?"

"Em biết đấy," người lớn hơn dài giọng, khua khoắng tay còn lại trong khi nhấp một ngụm trà. Tiếng cốc sứ va chạm với đá hoa cương vang lên rõ ràng trong bầu không khí tĩnh lặng. "Em vẽ đường thẳng có bị cong hay không?"