not very many translations in this one since I was trying to focus on story rather than elbaskin shenanigans. but here they are anyway.
++++++++++++++++++++
Chapter 14
"Azko whikap pehogyan inaianmost katud'nim forri tov runga a tekou ajousa koete eztenei koete a tekou ahukal memi?"
"Azko whikap mahinal eztenei nakinek nehau hoki eztenei ahamit koete."
"Tetti nakinek aggusa koete reira. Hiahia repurere megaer fosoz azutka akta valkivel Mars valkivel hakite koete nakinek."
"Kialen azutka mintrite akoras kale'nem dengari reira. Katud nanaltet enenmeg manimulde pegohyan koenpeho erztakpeho egya totarka peren en valkivel?"
++++++++++++++++++
"Is this how you get your pleasures now because you can't turn on your own?"
"This is what you get for doing this to me."
"You did it to yourself. If you want to play with someone then go fuck with Mars."
"But then it wouldn't be as fun. How can I resist messing with such an easily emotionally manipulated solid?"
*****************
Chapter 22
"Fosozmeg kicesiti pukicsa koete'kov aegy."
"Reyeeo! Azko ceat kovannak beserzelmeg koete nakinek ehogy a tekou. Evane akistele darahi kozulo syzar etahi, koete errien."
"Pozranga mintrite nehau onno koete'kov banrotoben ate."
"Voltko voltko legbe nem kore esa memi en aegy daore tual aegen, dengari nal i nel tokyem egya."
"Hulumi es omito abhisapa hirem Knuknashka igkeoa isikhombisa op imong!"
"Beserzel banrotoben nyero hohoho enaa koete ate."
"Makicesi evane elga aske nakinek en ahamit?"
+++++++++++++++++++
"You're a fucking little cunt."
"Language! That is your prince you are speaking to. Have some respect, you worthless piece of shit."
"You're in the same position as me."
"Yes, but at least mine was an accident and not because I was a failure."
"Curse your name upon Knuknashka and all her seven children!"
"You speak the goddess tongue in vain."
"What else do I have to lose?"
********************
Chapter 34
"Aegy lallal tangvez katud'nem koete?"
"Azko aijo ememe reira ate alatunga."
"Tangvezel motud koegyta nakinek koegyta."
+++++++++++++++++
"Can't you take a guess?"
"The sacrifice is well worth it."
"Takes one to know one."
***********************
Chapter 40
"Azkuen wagy."
"A tekou fenuiseg."
"Azkuen Inialy."
+++++++++++++
"My lady"
"Your highness."
"My Queen."
+++++++++++++++++++
the one in bold is a completely different language than just elbaskin, or alien language. i just call it my mythological language but for the sake of the book, it's the 'goddess language', which is not supposed to be spoken by the likes of the numbered, aka: those who have not been given a name by knuknashka. speaking it is forbidden by most so that's what zylith was yelling about.
YOU ARE READING
The Oddities of Grand Marquis - Book 3: Elegant Armageddon 🪼✔️
Ciencia FicciónReturning to Earth after being with the Elbaskins for months, the boys end up crash landing near their town. Bruised, battered, and exhausted, they make their way back to town to get to the hospital. On the way, tensions turn high and many things ar...
