Harmless Obsession for the Captivating Male Lead [ Terjemahan]

1

keterangan: chapter 1 bisa dibilang sebagai prolog

Novel ini hanya kupost sebagai cerita terjemahan yang akan update demi manambah semangatku menerjemahkan. 

terkadang aku kehilangan minat menerjemahkan kedua novel yang sebelumnya kuterjemahkan. 

sekali lagi, novel ini ber unsur dewasa. kalian yang masih remaja dan kecil hati- hati yah. kalau sudah terlanjur penasaran dan kebaca tolong jangan diterapkan di kehidupan nyata kecuali kalau sudah nikah dan bersuami tentu saja dengan pasangan kalian.// mode cerewet wkwkwk 

oh ya aku lupa cek ulang jadi  ini ku edit lagi

kayaknya aku bakal siapin publish lanjutannya. yah karena laptop dah lowbatt setelah terjemah " i'm not qualified..." jadi tunggu lanjutannya yah 

.

.

.

"Kemarilah, Rose. Kamu berjanji untuk membantu ku. "

Kata seorang pria yang sangat cantik sambil menggapai seorang gadis yang ia panggil sebagai ' Rose'.

Bahkan dalam kegelapan dengan lampu remang-remang, kecantikannya tetap hidup.Rambut pirang platinum yang lembut dan cerah berkilau, dan mata zamrud yang jernih seperti permata. Pria itu secantik bunga di surga.

Rosenia tahu dia seharusnya tidak pernah jatuh cinta dengan pria ini, tapi jantungnya masih berdebar kencang.

Meliriknya, Rosenia dengan takut-takut melangkah lebih dekat. 

Kemudian, desahan sedih keluar dari mulutnya.

"Rose, mendekatlah. ini satu-satunya cara bagi kita untuk terhubung. "

"... Bolehkah aku memegang tanganmu kali ini?"

Saat Rosenia ragu-ragu dan dengan sungguh-sungguh bertanya, mulut manisnya sedikit terangkat, lalu dia berbicara.

"Apakah kamu hanya ingin berpegangan tangan? Betulkah?"

... Tidak, tidak mungkin. Bagaimana bisa dia hanya ingin berpegangan tangan dengan seseorang secantik dia?

'Tapi, semakin dekat dengannya akan terasa canggung ...!'

Karena dia adalah karakter utama dunia ini dan gadis itu adalah adik perempuan dari penjahat!

Rosenia tidak bisa memaksa dirinya untuk mengatakannya dan hanya menggelengkan kepalanya.

Entah bagaimana, dia menafsirkan reaksinya secara berbeda, jadi dengan senyum lega, dia berbicara.

"Baik. Aku senang ini bukan cinta yang bertepuk sebelah tangan. "

"...Hah?"

Apa dia salah dengar? Siapa yang suka siapa?

Ketika Rosenia menatapnya dengan mata terbelalak, dia memiringkan kepalanya seolah bingung.

"Jangan beri tahu aku, kamu masih belum tahu? Hatiku?"

Dia bertanya dengan suara tidak percaya. Rosenia hanya menatapnya dengan tercengang.

'Jangan beri tahu aku, kamu benar-benar serius? Ah, itu akan menyenangkan. "  gumam Rose.

"Rosenia, aku menyukaimu..."

'Beberapa hari terakhir, banyak malam kami berbagi. Semua kata-kata yang kau bisikkan padaku selama itu...? Aku pikir kamu hanya mabuk saat ini...? '

"... Aku tidak tahu apa yang kamu pikirkan, tapi aku tidak mengatakannya sebagai kecerobohan saat berhubungan seks."

Seolah frustrasi, dia menghela nafas. Rosenia tanpa sadar berkedip, lalu dia tersadar dan bertanya dengan lembut.

"Betulkah...?"

"Ya?"

"Jadi, hubungan kita sejauh ini... hubungan apa itu?"

"... Apa hubungan kita sejauh ini?"

Tiba-tiba suasana bagaikan sedingin musim dingin. Tanpa disadari, Rosenia terhuyung mundur, lalu dia menghela nafas lagi dan berdiri.Dia mendekatinya dan berbicara dengan jelas.

"Hubungan kita, Rose."

"Iya..."

"Begitu kita mulai, tidak ada kata mundur."

"Maksudmu...?"

Setelah mendekatinya, dia meraih lengannya dengan senyum masam dan menariknya masuk Jatuh ke pelukannya, 

Rosenia menatapnya dengan mata terbuka lebar.Rambut pirang platinum selembut cahaya bulan, mata jernih dan berbeda seperti zamrud terbesar.

Seorang pria cantik, seperti hadiah dari tuhan, menatapnya dengan penuh kasih dan tersenyum lembut.

"Rose, mulai sekarang kamu akan terus berhubungan denganku."

"..."

"Dan aku hanya akan terhubung denganmu."

Perlahan menurunkan kepalanya, dia dengan lembut mencium pipinya. Ketika bibirnya, yang telah bergerak ke samping, menyentuh telinganya, nafas hangat menjentikkan telinganya dan meresap ke dalam.

"Jadi, aku akan terus menciummu saja..."

"Ah, tempat itu, hwah..." Rose mendesah

"Dan menyentuhmu sesukaku."

Rosenia segera melihat matanya yang kebiruan, yang dipenuhi dengan ekstasi.Melihatnya seperti kesurupan, dengan suara yang sangat kecil, dia berbicara.

"Iya..."Jawab Rosenia dengan putus asa.Sambil tersenyum cerah seolah-olah dia telah mendengar jawaban yang dia inginkan, dia menundukkan kepalanya dan menciumnya. 

Lapis demi selapis, Rosenia mendengar gemerisik pakaian dilepas.

Saat tangannya dengan terampil membelai dia, Rosenia menggigil setiap kali bibirnya tenggelam ke dalam kulitnya yang terbuka.Meninggalkan segalanya padanya, dia bertanya-tanya bagaimana hasilnya menjadi seperti ini.

Sudah 20 tahun sejak dia bereinkarnasi ke dalam novel ini, 'The Duke's Lone Companion.'