gone; Draco Malfoy |Traducción|

9

DRACO POV

No puedo creer que estaba camino a detención con T/n Whitmoore, de todas las personas.

Mierda, ¿Cómo iba a ganar esta apuesta si nos odiábamos tanto?

Tengo que hacer que le guste otra vez.

Necesitamos estar en buenas condiciones.

Cuando entré al salón de Snape, T/n ya estaba allí con su cabeza boca abajo sobre su escritorio.

Reí para mí mismo, porque era obvio que nunca había estado en detención antes.

Me senté justo al lado de ella y golpeé suavemente su hombro.

-Psss, Whitmoore. – susurre en su oído mientras ella me miraba y suspiraba.

-¿Qué quieres, Malfoy? –Ella preguntó.

Sus ojos miraron dentro de los míos y vi que se veían cansados.

-Lo siento por cómo actué antes. Fui una basura completa y tú no lo merecías –sonreí disculpándome y esperé su respuesta.

-Eres bipolar, ¿Lo sabías? –Ella se rió.

Incliné la cabeza y la miré confundido por su observación.

-Eres grosero conmigo un minuto, y al siguiente te estás disculpando. Es como si fueran dos personas diferentes. –Ella declaró sin ninguna emoción en su cara.

¿Qué demonios le pasaba?

Vamos Malfoy, dale lo que quiere.

Sigue pidiendo disculpas.

-Lo sé, y lo siento. –Hice un puchero y una cara sarcástica de mendigo.

Ella se rió y respondió –Todo está perdonado por ahora, pero si lo estropeas una vez más...

-No lo haré -dije duramente.

Ella sonrió, pero nuestro momento se interrumpió cuando Snape entró.

-Ah, sólo hay dos de ustedes hoy. –Snape anunció con una cara seria –qué emocionante.

Trabajamos en silencio por el resto de la detención y cuando se acabó, Whitmoore y yo regresamos juntos a la sala común de Slytherin.

Esta vez hablamos.

Hablamos de nuestras vidas en casa, aunque yo no tenía mucho de qué hablar, sólo escuchaba.

Sus padres tampoco le prestaron mucha atención.

Ella era hija única, igual que yo y estaba acostumbrada a la llamada vida rica.

Me encontré sonriendo, sabiendo que alguien conocía la lucha de ser hijo único con padres que apenas sabían que existías la mitad del tiempo.

Pero, rápidamente me encogí de hombros.

Concéntrate, Malfoy.

No te acerques demasiado.

Termina el reto.

Cuando llegamos a la sala común, el grupo nos esperaba, echados en los sofás.

-Por fin has llegado -rió Ryder –Jade no dejaba de preguntarme cuándo estarías aquí.

Jade le dio un codazo en la caja torácica y respondió –Estaba preocupada, ¿De acuerdo?

Todos nos reímos mientras T/n y yo nos dirigíamos a los sofás.

Esta vez nos sentamos en el mismo sofá.

Eso era nuevo.

-Hubiéramos estado aquí antes, si Malfoy no nos hubiera metido en una maldita detención. –T/n se rió.

-¡Tú eres la que me llamó mierda delante del profesor Slughorn!

Me reí, dándole un ligero codazo.

El grupo nos miró, confundido.

-¿Son amigos? ¿Sin peleas? –Jade preguntó con la cabeza inclinada.

-Supongo que podrías llamarlo así –T/n se rió y me sonrió.

Le devolví la sonrisa, cuando Ryder se movió incómodamente y me miró.

Una mirada que dice ¿Ustedes follan o alguna mierda?

Le dije "todavía no" y él parpadeó, completamente sorprendido como si acabara de leer su mente.

Simplemente me reí y empecé a hacer los deberes.

T/n POV

Todos estábamos haciendo nuestros deberes cuando de repente Jade jadeó y todos la miramos con expresiones de horror, pero ella sólo se rió.

-¡Acabo de tener la mejor idea! Vamos a Hogsmeade mañana. ¡Todos nosotros! –Ella sonrió y miró sus manos.

Los chicos la miraron con caras confusas, pero yo simplemente sonreí y dije, -Eso suena como una gran idea.

-Iré si Whitmoore va. –Draco declaró y volvió a trabajar en sus tareas escolares.

Me sentí ligeramente ruborizada.

Me alegró que Draco y yo estuviéramos en buenos términos.

Él estaba siendo amable conmigo de repente y parecía un poco extraño, pero me encogí de hombros.

No podía esperar a Hogsmeade mañana.

-------

¡Ooo trio de Hogsmeade mañana! Huele a grupo de unión y de... Por supuesto... ¡Drama!

Por favor chicos voten.