Esta es la traducción de mi comic "Dulces Sueños" un AU de South Park que estoy desarrollando en instagram donde algunos de los niños principales del show forman parte de un internado para varones.
¡Oh no, hay un monstruo bajo tu cama!
¡ADVERTENCIA...
A pesar de que cerré realmente pronto la opción de hacer preguntas debido a que se estaban amontonando demasiadas y que la pregunta clave ya había sido hecha, seguí respondiendo algunas preguntas "informalmente" por medio de comentarios y decido traducirlo para ustedes.
Me dio paja editar las imágenes y eso, así que lo traduciré simplemente escribiendo bajo cada captura.
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
X: Me siento mal porque están recibiendo un montón de preguntas pero tengo mucha curiosidad y no necesitan responder, en su lugar podrían responder: ¿Cuál es su postre favorito? Pero como sea, mi pregunta real es ¿Cómo Kenny puede pagar la escuela? Quiero decir, ¿es rico o pobre? Y si es pobre ¿cómo? Porque los internados son realmente costosos.
Craig: No tenemos un postre favorito. No nos dejan comer postres. Creo que, en algún momento en el pasado probamos un postre pero eramos muy pequeños así que no recordamos su sabor.
X: Cómo siquiera pueden vivir
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
X: ¿Conocen a alguien fuera del internado?
Token: Solo conocemos a nuestras familias y las personas que trabajan en este lugar
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
X: ¿Pip, por qué no crees que eres lindo? 👀
Pip: No lo sé... Simplemente no creo ser lindo.
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
