Double Trouble SukuItaFushi [Terjemahan]

Double Trouble

Selalu dia dan Yuuji. Secara teknis selalu dia, Yuuji dan saudaranya, Sukuna, yang anehnya selalu ikut bersama mereka.

Dia bertemu dengan dua anak laki-laki itu di taman kanak-kanak dan mereka segera menjadi trio aneh yang bertahan sampai sekarang. Megumi masih baru di grup dan tepat setelah perkenalan Yuuji mendatanginya, meraih tangannya dan menyeretnya menuju kakaknya yang sedang menunggu dalam diam.
Mereka ingin bermain keluarga dan anak laki-laki berambut merah muda mengatakan kepadanya bagaimana mereka tidak punya ibu dan Sukuna ingin menjadi ayah.

"Kamu bisa menjadi ibu kami! Kami akan menjadi ayah!"

Yuuji memberinya senyuman yang ramah dan anak laki-laki berambut gelap itu terkesan dengan auranya yang kuat sehingga dia setuju dan persahabatan mereka pun lahir.

Tidak selalu mudah dengan dua anak laki-laki yang bertingkah sangat berbeda sehingga sulit untuk percaya bahwa mereka adalah saudara.

Bisa dibilang Yuuji adalah adik yang lebih ramah dan supel, dan Megumi menyebut Sukuna sebagai rekan jahatnya. Setiap kali dia dan adik laki-lakinya bermain bersama, lawan jahat hanya akan mencuri mainan mereka atau mengganggu mereka dan kadang-kadang bahkan membawa Megumi pergi untuk bermain dengannya sendirian. Tumbuh besar perilaku Sukuna ini berkembang menjadi flirting tanpa henti. Tentu itu membuat Yuuji yang ingin memiliki anak laki-laki berambut hitam untuk dirinya sendiri menjadi kesal.

Megumi sudah terbiasa dengan perkelahian dua bersaudara ini, tapi kali ini meningkat secara dramatis.

Ketiganya sudah di SMA dan ujian penting datang sehingga mereka membentuk kelompok belajar. Itu adalah ide Yuuji karena dia salah satu dari trio dengan nilai terburuk.
Kali ini mereka sepakat akan bertemu di rumah Itadori dan setelah pulang sekolah Megumi pergi ke rumah mereka.
Ia sering kesini dan sudah mendapatkan kasur sendiri yang diletakkan di sebelah ranjang Sukuna sendiri.

Yuuji kalah dalam permainan gunting batu melawan kakak laki-lakinya ketika anak laki-laki berambut gelap itu datang untuk pertama kalinya dalam pesta menginap.
Megumi tidak terlalu peduli untuk tidur di sebelah siapa tapi dia berharap itu adalah Yuuji.

Dia membunyikan bel dan dia disambut oleh wajah menyeringai dari rekan jahat yang memberinya julukan biasa yang dia tahu dibenci Megumi.

"Aku selalu senang melihatmu, bocah cantik, tapi apa?"

Dia mendesah jahat dan mendorongnya. Apa dia melakukan ini dengan sengaja? Bahkan tanpa melihat ke arah Sukuna, Megumi berjalan langsung menuju kamar Yuuji.

"Sukuna? Apa itu tukang pos?" Saudaranya yang lebih baik datang, tetapi saat melihat sahabatnya dia segera memberinya sambutan khas yang berupa pelukan dan jeritan melengking.

"Maaf karena tidak membuka pintu, bajingan itu memberitahuku bahwa dia mengharapkan sebuah paket."

"Masa bodo. Katakan saja pada iblis itu, dia harus berhenti memanggilku anak cantik."

"Dia tidak salah juga."

Megumi mengabaikan bagian terakhir dan duduk mengeluarkan buku teks dari ranselnya. Yuuji menirunya dan mereka berdua mulai belajar. Setelah satu jam belajar, tiba-tiba bagian yang hilang dari ketiganya memasuki ruangan. Dia mengamati ruangan dan duduk di sebelah Megumi sambil mengambil buku teksnya.

"Kalian masih belajar? Membosankan.." keluh si kakak dan menarik anak laki-laki berambut hitam itu mendekatinya.

Bukannya Megumi tidak keberatan Sukuna bersikap sensitif padanya tapi dia selalu melakukannya di depan Yuuji. Sebagian besar untuk membuatnya kesal. Dan dia sedang tidak ingin menyaksikan perkelahian antara dua saudara ini.