Lục Bạch (Edit~H)

🍑Chương 7: Hôn🍑

Edit: Bearny

Buổi sáng, nghỉ phép

Tại nhà ăn ở sơn trang, người cũng không nhiều lắm, Lục Bạch một bên uống cháo một bên giương mắt nhìn Lục Đình Phong, chú nhỏ bất lộ thanh sắc mà xoa xoa cánh tay.

"Thực xin lỗi, chú nhỏ, chú vẫn nên đánh thức cháu dậy thì hơn......" Thời điểm lúc cô tỉnh lại, thì cánh tay Lục Đình Phong đã bị cô ôm một đêm, động đậy cũng không thể động.

Lục Đình Phong cau mày giật giật cánh tay, "Không nghiêm trọng, nhưng có chút tê. Chờ lát nữa lúc câu cá cháu một bên nhìn là được?" phía sau nhà gỗ là một cái hồ nước, dẫn nước từ trên núi chảy xuống, trong phòng cũng có đồ câu cá, Lục Bạch gấp không chờ nổi muốn đi thử.

Lục Bạch: "Không thành vấn đề."

Ách, hiển nhiên là có vấn đề......

"Cháu đừng cử động cần câu, cá đều bị cháu dọa chạy hết rồi......"

"Kéo lên nhìn xem......, mồi đều bị ăn hết......"

"Trốn cái gì? Không phải cháu muốn câu cá à?" Lục Đình Phong vây quanh cô tay cầm tay dạy cô móc mồi câu, Lục Bạch "Này chú mồi câu này dùng cái gì mà làm vậy?Cháu không dám đụng vào".

"Câu Diệp Công thích rồng* chính là nói cháu đấy." Lục Đình Phong vứt móc câu ra, Lục Bạch chạy đi rửa tay, cô đứng ở sau lưng  Lục Đình Phong "hì hì hì" mà cười.

*Câu chuyện "Diệp Công thích rồng"

Điển tích "Diệp Công thích rồng" kể rằng Diệp Công từ nhỏ luôn nói rất thích rồng và mọi đồ đạc đều khắc hình rồng; rồng thật trên trời biết chuyện cảm động, bèn từ trên trời giáng hạ xuống nhà Diệp Công; Diệp Công nhìn thấy rồng thật liền sợ hãi quay người bỏ chạy, giống như đánh rơi mất hồn vậy, sắc mặt tái mét, không tự chủ được nữa.

"Diệp Công thích rồng" nghĩa là sao?

Diệp Công chẳng phải thực sự yêu thích rồng. Cái mà ông ta thích, chẳng qua chỉ là những thứ giống như rồng hoặc hình tượng của rồng mà thôi!

Ngụ ý của thành ngữ "Diệp Công thích rồng" có thể liên hệ từ nguồn gốc của điển tích cũng như câu chuyện trong điển tích, chính là có ý châm biếm những kẻ bề ngoài thì tỏ ra rất say mê một sự vật, một điều gì đó, hoặc là hay khoác lác về điều gì đó, nhưng không thực lòng, hoặc là không hiểu rõ.

🐻: Chỗ này để tui giải thích cho ý chú Lục là Lục Bạch mồm thì nói thích câu cá mà mồi câu cũng không dám động vào á. 😁😁😁

"Câu lâu như vậy mà vẫn không có con cá nào mắc câu, cháu không muốn câu nữa đâu....."

Lục Đình Phong nhìn đồng hồ, "Lục đại tiểu thư, cháu mới ngồi không đến một giờ."

"Lâu quá đi, chú lại không cho cháu nghịch di động, cháu bây giờ cảm thấy mông đau, eo đau, gió còn thổi trúng mặt rất đau." Vẻ mặt Lục Bạch chân thành tha thiết mà nhìn Lục Đình p
Phong, "Chúng ta đi tìm chỗ khác chơi đi? Có được không?"